Folge 433 Biest (2)
Ein Berg ist ein Berg und Wasser ist Wasser. Ich, Kang Woo-jin, wann habe ich das letzte Mal ein Geständnis von einer Frau erhalten? Ich kann mich nicht gut erinnern. Ich habe einfach ein gewöhnliches Leben geführt. Deshalb ist die heutige Welt mit ihrem „Subraum“ so schockierend.
Aber warten Sie, warum denke ich das?
Kang Woo-jins verschwommene Sicht, in der die Berechnungen seines Gehirns völlig durcheinander waren, klärte sich allmählich auf. Nein, tatsächlich war seine Sicht noch klar, aber sein Verstand war nicht klar.
„······“
Woojin schaffte es kaum, sich zusammenzureißen, und dank dessen war er in der Lage, sich an die dumme Antwort zu erinnern, die er gerade gegeben hatte.
„···Ja? War es das? Nein, ich habe ja gesagt.“
Warum? Warum? Warum hast du so eine absurde Antwort gegeben? Bald bemerkte Kang Woo-jin, dass Miley Cara mit ihren blonden Haaren und blauen Augen direkt vor ihm stand und ihn aufmerksam anstarrte. Er erinnerte sich auch an ihr leises Gemurmel.
„Ich glaube, ich mag dich.“
Ja, hat Miley Cara, der Superstar der Welt, gerade gesagt, dass sie mich mag? Ahaha, das stimmt. Dank dessen war ich völlig aus dem Häuschen. Jetzt erinnere ich mich an alles. Woojins Gehirn verarbeitete alles, als wäre über eine Stunde vergangen, obwohl es nur ein paar Sekunden waren.
noch.
„!!!“
Eine Million Ausrufezeichen erschienen in seinen Augen. In einem Augenblick startete sein Gehirn neu und seine arroganten Gefühle explodierten.
„Boah, Scheiße, warte. Warte, warte!“
Aber sein kaputter Verstand normalisierte sich nicht so leicht. Zu diesem Zeitpunkt hatte Kang Woo-jin nicht mehr den Luxus, Konzepte und Unsinn beizubehalten. Er startete einfach immer wieder neu. Es war wie bei einem Computer, bei dem ein Teil kaputt ist, der verrückt spielt und neu startet.
Es ist buchstäblich ein leeres Blatt Papier. Was Kang Woojin jetzt tun kann, ist …
„······“
Ich konnte nur mit erstarrtem Gesicht Kara anstarren, den weltberühmten Superstar direkt vor mir. Sogar in diesem Moment ging der Neustart ohne Unterbrechung weiter. Ich verlor immer wieder meine Seele und kam zurück.
Diese Art von Gefühl.
‘teuflisch!!!’
Ähnlich erging es Miley Cara, deren blaue Augen zitterten wie ein Windhauch. Auch sie war schockiert über die Worte, die sie gerade gesagt hatte. Nein, ihr Gesichtsausdruck veränderte sich bei dem Geständnis nicht sehr, aber innerlich war sie in Panik.
„Verrückt!! Verrückt!!! Was sage ich jetzt!!“
Es war ein Geständnis, das mir unbewusst aus der Nase geflossen ist. Es gibt ein Sprichwort, das besagt, dass man sich an der Laune berauscht. Manchmal geben sich Menschen, wenn sie in einer Laune sind, eher ihrem Instinkt als ihrer Vernunft hin. Genauso ist Kara jetzt.
‘Eiskaffee!!!’
Ich sagte instinktiv, dass ich dich mochte, weil mein Herz sich anfühlte, als würde es platzen, als ich mit Kang Woojin kurz deinen Handrücken berührte. Natürlich war es aufrichtiger als eine Lüge. Es war aufrichtig, aber es hätte kein so blindes Geständnis sein sollen. Das hätte es nicht sein sollen. Du wusstest einfach genau, was du fühltest, aber du hast es sofort gestanden, ohne es vorher vorzubereiten.
„Nein! Nein!!! Dreh um! Dreh die Zeit zurück!!“
Dies war das erste und nie wiederholbare Geständnis in Miley Caras Leben. Obwohl sie am liebsten auf den Boden gefallen wäre und es hundertmal bereuen würde, schaffte es Cara irgendwie, auf eigenen Beinen zu stehen.
-Pfui.
Ihre Augen, die leise gezittert hatten, waren auf Kang Woojin vor ihr gerichtet. Sein Gesichtsausdruck hatte sich nicht verändert. Er war immer noch gleichgültig und sogar kalt. Karas Bedauern vervielfachte sich und sie war ein wenig verärgert über Woojin.
„Aber trotzdem! Auch wenn es ein Fehler war, habe ich es gestanden, aber bist du nicht zu gleichgültig?“
Falsch. Kang Woojin ist im Moment nicht ruhig, er ist einfach am Boden zerstört. Sein Konzept ist völlig zerstört. Wenn Kara ihn jetzt auch nur ein bisschen angestupst hätte, wäre er geschockt und zusammengebrochen. Kara konnte das nicht wissen.
„Also, ich glaube, er hat gerade etwas Seltsames gesagt – habe ich ihn falsch verstanden?“
Kang Woo-jins ausdrucksloses Gesicht ließ mich eine Krise erahnen.
„Dieses Gesicht, das sich überhaupt nicht verändert hat. Es wird anders sein. Ich bin sicher, es wird anders sein.“
Dann war Kara etwas beruhigter. „Ich weiß nicht, die Milch ist sowieso verschüttet und ich bin Miley Kara. Es ist nicht meine Art, zurückzustecken.“ Genau das ist die Einstellung.
Werbung
Es war zu dieser Zeit.
„···Miley.“
Kang Woo-jin, der die ganze Zeit den Mund gehalten hatte, machte den Anfang. Er stellte leise eine Frage.
„Hast du gerade gesagt, dass du mich magst?“
„······“
Kara, die Woojin mit einem Gesicht ansah, das sagte: „Was kommen musste, ist gekommen“, stieß einen kleinen Atemzug aus, während sie sich ihr blondes Haar hinters Ohr strich. Dann nickte sie mit einem unbeholfenen Lächeln. Es war eine halbe Resignation.
„Ich denke, das ist es, was Sie gesagt haben.“
“Willst du mich verarschen?”
„Ich bin vielleicht wild, aber ich bin keine verrückte Frau, die mit ihrem Herzen spielt.“
Bald hebt sie leicht ihre Hand, die Kang Woo-jin gestreift hatte.
„Mein Herz klopft immer noch, obwohl wir uns gerade erst an den Händen berührt haben. Das ist kein Witz.“
„······“
Woojin, der es irgendwie schaffte, seine Gleichgültigkeit zu bewahren, blickte nach unten und sah Karas beide Hände. Sie zitterten leicht. In diesem Moment hätte Kang Woojin sich heftig an die Stirn geschlagen, wenn er diese Vorstellung nicht gehabt hätte.
„Wow, ist das wahr? Dieser weltberühmte Superstar auf Atombombenniveau hat mir seine Liebe gestanden???!“
Kang Woo-jin lässt die Vergangenheit wie ein Panorama kurz aufblitzen. Geständnisse, ich glaube, es gab eines. War es, als ich in der Mittelschule war? Aber seitdem, von meiner Entlassung aus dem Militär bis heute, gab es keines mehr. Alle Gefühle bezüglich Geständnissen sind also verschwunden. Aber in diesem fernen Hollywood mag ihn ein Weltklasse-Topschauspieler und Popstar.
Kang Woo-jin war so geschockt, dass er sich übergeben musste, und gab die Hoffnung auf, seine geschädigte Gehirnfunktion wiederherzustellen.
“Hmm.”
Ich verschwendete Zeit mit unnötigem Schweigen. Mir fiel im Moment nichts ein, was ich sagen sollte. Kara hingegen schien Erleuchtung gefunden zu haben und kämmte sich noch einmal die blonden Haare.
„Du bist ruhig. Was weißt du?“
Es hat mich an Maria Armas erinnert. Genauer gesagt, es hat mich an die Zeile erinnert, in der sie sagt, dass sie Kang Woo-jin verführt.
„Sie waren wahrscheinlich schon oft in dieser Situation, also ist Woojin bei meinen Kollegen tatsächlich beliebt.“
„······“
Was ist das für eine brillante Illusion?
„Stimmt es, dass ich beliebt bin, obwohl ich keine Gans bin?“
Obwohl es das erste Mal war, dass er davon hörte, hielt Kang Woo-jin den Mund, und Miley Cara senkte ihre erhobene Hand und näherte sich Woo-jin ein wenig.
„Aber es kommt immer noch keine Antwort. Bitte sag etwas. Auch wenn es eine Ablehnung ist, ist das egal.“
Woojins Gehirn, das sich durch den Duft etwas beruhigt hatte, verhedderte sich erneut. Oh, ich weiß nicht. Kang Woojin erkannte, dass es keinen Sinn hatte, sich zu wehren.
“···Danke.”
Also beschloss ich, ehrlich zu sein.
„Was bringt es jetzt, hart zu sein und anzugeben? Wenn eine Frau mit so viel Selbstbewusstsein auftritt, würde ich wie ein Idiot dastehen, wenn ich unentschlossen wäre. Keine Panik, geh einfach deinen Weg.“
Ich sage einfach die Dinge, wie sie sind, Dinge, die mir im Moment in den Sinn kommen.
„Ich war wirklich überrascht.“
„War es so?“
„Ja, Miley. Für deinen Mut, für deine Geradlinigkeit.“
„Ehrlich gesagt, ich habe es gesagt, ohne es zu merken, und niemand kann das verhindern. Aber ich meine es ernst.
“
„······“
„Ich habe ein bisschen Angst, die Antwort zu hören, aber was denkst du, Woojin?“
Was denkst du? Natürlich hatte Kang Woojin auch Gefühle für Kara. Natürlich war es Miley Kara, oder? Nicht nur Woojin, sondern jeder auf der Welt würde Gefühle für sie haben. Es war nur so, dass es keine Möglichkeit gab, also dachte er nicht viel darüber nach. Es war nicht so, dass er sie wahnsinnig mochte, aber Kang Woojin hatte auch Gefühle für sie.
Aber da war etwas, das mich störte.
„Wow – wäre Dating ein Problem?“
Nun kennt Kara den wahren Kang Woo-jin, den Kleinbürger, nicht. Woo-jin stößt daraufhin einen kleinen Seufzer aus.
„Puh, Miley.“
Ohne zu zögern legte sie ihr Konzept ab. Ohne jede Würde zeigte sie ihr wahres Ich vor Kara. Nein, nicht wahr? Wenn eine Frau so ehrlich ist, ist es ein bisschen ärgerlich, ihr Konzept vor ihrem Herzen zu verwenden. Also sprach Kang Woo-jin, als würde er auf ihr Geständnis antworten. Die Atmosphäre war ungewöhnlich sanft.
„Was soll ich dazu sagen? Du hast es gestanden und ich habe nur so etwas gemurmelt? So wie ‚Hä?‘ Das bin ich wirklich.“
“···Ja?”
„Deshalb habe ich einen anderen Kern. Kennen Sie das Konzept? Konzept? In Korea nennt man es Konzept-Jil. Wie auch immer, mein wahres Ich ist anders. Seit meinem Debüt als Schauspieler bin ich irgendwie so weit gekommen.“
Miley Cara runzelt die Stirn. Doch Kang Woo-jin bleibt weiterhin ehrlich, während er sich an den schwarzen Haaren kratzt.
„Nach außen wirke ich cool, zynisch und verrückt, aber meine wahre Persönlichkeit ist nicht so. Es ist nicht so, dass ich eine gespaltene Persönlichkeit hätte oder so, ich habe nur ein Konzept im Kopf – Miley, vielleicht magst du Kang Woo-jin wegen dieses Konzepts.“
Das habe ich. Vielleicht war das erste Geständnis Choi Sung-geon? Das nächste war das Vorsprechen für „Pierrot: The Birth of a Villain“. Ich habe es damals mit Absicht getan. Und das ist das dritte Mal. Kang Woo-jin hat für alle Fälle eine Erklärung hinzugefügt.
„Ich habe das schon mehrmals gestanden, aber mittlerweile glauben mir die Leute nicht mehr, aber es ist wahr. Es ist sowieso schwer, alles zu erklären.“
„Herr Kang Woojin.“
Die blonde Kara unterbrach Woojins Erklärung. Sie hatte ein leicht bitteres Lächeln im Gesicht.
„Wenn es dir nicht gefällt, dann sag es einfach, wie du es normalerweise tust. Warum faselst du so ununterbrochen über etwas so Seltsames, dass du nicht antwortest?“
„Nein, nein, nein, nein. Versteh mich bitte nicht falsch.“ Kang Woojin antwortete dringlich.
„Nein, es stimmt. Es ist nicht so, dass ich dich nicht mag.“
Für einen Moment leuchteten Miley Caras blaue Augen auf.
„Du hasst es nicht?“
Woojin, der spürte, dass etwas seltsam nicht stimmte, antwortete.
“···Ja.”
„Dann interessierst du dich für mich.“
„Natürlich. Aber wie du gerade gesagt hast, es ist das, was dir gefällt.“
„Ja, das glaube ich dir, es ist ein Konzept oder so etwas.“
Glaubst du mir nicht! Kang Woojin wollte Kara an den Schultern packen und sie schütteln. Vertrau mir! Vertrau mir!
„Miley, wenn du mich jetzt ansiehst, findest du nicht, dass ich anders aussehe als sonst?“
„Es ist anders. Aber es ist egal. Ob du es ernst meinst oder nur Ausreden suchst. Lass es uns tun.“
Kara, die Kang Woojin ansah, warf einen Blick auf den Flur und sagte.
„Wir müssen bald ‚Die Schöne und das Biest‘ drehen. Ich habe geistesabwesend meine Meinung gesagt, aber wir sind Profis und wollen keine Situation schaffen, in der der Film Schaden nimmt. Sie nicht?“
“Natürlich.”
„Lass uns noch einmal reden, wenn die Dreharbeiten zu ‚Die Schöne und das Biest‘ abgeschlossen sind.“
Miley Caras Stimme wurde noch tiefer
.
„Natürlich werde ich mir mehr Sorgen machen.“
Danach.
Nachdem Miley Cara ihre Rede beendet hatte, bewegte sie sich plötzlich. Kang Woo-jin versuchte, sie zu fangen. Aber er schaffte es nicht.
„Miley, sind wir schon fertig mit Reden?“
Denn Karas Teamkollegen näherten sich aus wenigen Schritten Entfernung.
Kang Woojin.
„Ao- Sir.“
Ich beschloss, dass es anmaßend wäre, noch weiter zu hetzen. Also grüßte ich Kara, die sich unter ihre Teamkollegen mischte. Ehe ich mich versah, trug sie ein Konzept.
„···Miley, wir sehen uns bei der Drehbuchlesung.“
Kara nickte und strich ihr blondes Haar zurück.
„Ja. Bis dann. Ich melde mich bei dir.“
Bei Miley Caras schlichter Begrüßung „Ich melde mich bei dir“ wurde Woojin etwas. Nein, wirklich, sehr emotional. Wäre niemand da gewesen, hätten sich seine Mundwinkel schon nach oben gezogen. Er musste jedoch einen festen Gesichtsausdruck bewahren.
„Woojin.“
Nach Karas Teamkollegen kamen auch die Teams von Choi Sung-geon und Kang Woo-jin. Kara, die Woo-jin, der unter ihnen war, ansah, ging mit ihren Teamkollegen den Flur entlang. Dann fragte Jonathan, ein großer, halbrasierter Manager, sie.
„Miley, worüber hast du so lange mit Kang Woojin gesprochen?“
Kara zuckte mit den Schultern und sah sich lässig um.
„Ich rede nur über die Arbeit.“
“···Wirklich?”
„Ja. Was haben wir sonst noch zu sagen?“
Jonathan sah Kara mit einem leicht misstrauischen Blick an. Auf der anderen Seite lächelte Miley Kara gemächlich. Ihr Herz klopfte jedoch immer noch heftig. Es war natürlich. Sie hatte von Anfang an bis jetzt verzweifelt versucht, ruhig zu bleiben. Bald dachte sie an Kang Woo-jin hinter ihr.
„Okay, ich habe es geschafft, etwas Zeit zu gewinnen.“
Kara und ihr Team betraten den Aufzug. Diejenige, die die Stille durchbrach, die einen Moment lang geherrscht hatte, war Miley Kara.
„Jonathan, wird Kang Woo-jins Image im Moment nicht schlechter?“
„Stimmt. Es ist lauter, als ich dachte.“
Apropos „Tonight Show“. Die Frage, ob andere Nominierte für den Emmy Award als bester Schauspieler überhaupt in Betracht gezogen werden. Obwohl es schon über eine Woche her ist, wurde Woojins Image von den Medien und der öffentlichen Meinung weltweit, einschließlich Hollywood, getrübt. Dieses Mal war es jedoch aus irgendeinem Grund ungewöhnlicher als sonst.
Das hat sich gelohnt.
Es war das Ergebnis einer Mischung aus zahlreichen Gerüchten und Flugblättern sowie bösartigen Kommentaren, die sich seit Woojins Dankesrede in Cannes, in der er den „Oscar“ erwähnte, der Pressekonferenz zu „Pierrot“ und dem Moment, in dem seine Rolle in „Das Biest“ bestätigt wurde, zuspitzten. Kara gefiel das nicht.
„Wenn ich es einfach so lasse, schadet das meinem Album, ‚Beneficial Evil‘ und sogar ‚Die Schöne und das Biest‘. Die sind doch alle mit mir verwandt, oder?“
“······Hmm.”
„Wir müssen es ein wenig neutralisieren, wie wäre es damit?“
Kara flüsterte ihrem Manager etwas zu.
In der Zwischenzeit fragte Choi Sung-geon Kang Woo-jin, der später als Miley Cara umzog.
„Was für ein Geheimnis habt ihr beiden euch zugeflüstert?“
Kang Woo-jin blieb mit gleichgültigem Gesichtsausdruck einen Moment still, bevor er antwortete.
„Ich kann mich nicht mehr so gut erinnern.“
Ich war aufrichtig.
Am nächsten Morgen.
Trotz des schockierenden Vorfalls am Vortag gab es keine großen Änderungen in Kang Woo-jins Zeitplan. Woo-jin stand früh am Morgen auf und machte sich schnell für die Arbeit fertig, um zum Drehort von „Pierrot: The Birth of a Villain“ zu gehen. Doch als er sich im Badezimmer die Haare wusch, waren seine Gedanken voll von Kara.
„······Ich kann es immer noch nicht glauben.“
Während Hanchang Kang Woo-jin den Abwasch machte, brachte eines der größten Hollywood-Medienunternehmen eine Exklusivstory ans Licht.
„LA TIME/Letztes Jahr wäre Miley Cara am Set eines Musikvideos fast gestorben und die Person, die ihr das Leben rettete, war Kang Woo-jin, der im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit steht.“
