Folge 417: Da-Mang (6)
„Hä?? Ich bin als Bester Schauspieler nominiert??“
Sein Pokerface war unverändert, aber Kang Woo-jin war jetzt innerlich etwas verlegen. Wenn er sein Konzept über Bord geworfen hätte, hätte er bei den offensichtlichen Aktionen den Kopf schiefgelegt.
„Wow, ehrlich, damit habe ich nicht gerechnet.“
Weil er es weder erwartet noch erraten hatte. Kang Woo-jin wusste auch von den „Primetime Emmy Awards“. Natürlich hatte er bis vor ein paar Monaten noch nie davon gehört oder sich dafür interessiert, aber da in den ausländischen und inländischen Medien „wohltätiges Übel“ und die „Emmy Awards“ so oft erwähnt wurden, hatte Woo-jin keine andere Wahl, als sich dessen bewusst zu sein.
Nachdem ich hier und da gesucht und Informationen gehört hatte, wurde mir klar, dass es eine unglaubliche Preisverleihung war.
Nun, es gab einige komplizierte Teile, aber Kang Woo-jin kam einfach zu dem Schluss, dass es die gleiche Wirkung haben würde wie die im Fernsehen übertragene Version der „Academy Awards“. Ein Kandidat für den „Emmy“ als bester Schauspieler? Kang Woo-jins Gefühle unterschieden sich subtil von denen in Cannes. Streng genommen hatten die Filmfestspiele von Cannes ihre offensichtlichen Ziele, aber diese „Emmy Awards“ hatten überhaupt keine Absicht.
„Ich habe nicht grob gehandelt …“
Das heißt nicht, dass Kang Woo-jin seine Spannung in „Beneficial Evil“ nicht verändert hat. Genau genommen war das Niveau hoch, weil er seine bisher aufgebauten schauspielerischen Fähigkeiten mit seinem ersten Action-Versuch vermischte. Und CQC war ein Bonus. Trotzdem hatte er von Anfang an nicht auf den „Emmy Award“ abgezielt, also jetzt Kang Woo-jin.
„Es ist gut, aber warum habe ich das Gefühl, etwas umsonst bekommen zu haben?“
Es war ein komisches Gefühl. Was auch immer es war, ich war glücklich. Die Tatsache, dass ich für den Emmy Award als bester Schauspieler in einer globalen Rundfunkbranche, einschließlich Hollywood, nominiert war.
„Ich schätze, ich war müde.“
Denn es ist ein Beweis dafür, dass die Emmy Awards Kang Woo-jins Schauspielkunst und Actionszenen als „wohltätig und böse“ würdigten. Woo-jin ist sogar der erste asiatische Schauspieler, der für den Emmy Awards-Preis als bester Schauspieler nominiert wurde. Deshalb sind PD Song Man-woo, Generaldirektor Kim So-hyang, Drehbuchautor Choi Na-na, Choi Sung-geon und viele andere vor uns wahrscheinlich außer sich vor Aufregung.
„Ich, ein Kandidat für den Preis als Bester Schauspieler??!! Das ist es!! Woojin-ssi, ein Kandidat für den Preis als Bester Schauspieler?!“
„Das ist das erste Mal!! Ein koreanischer Schauspieler! Nein, ein asiatischer Schauspieler, der für den Emmy als Bester Schauspieler nominiert ist! Großartig!!“
„Woojin! Herzlichen Glückwunsch!! Das ist wirklich unglaublich! Selbst wenn du nicht gewinnst, hat Woojin die Geschichte der ‚Emmy Awards‘ verändert!“
„Khan – Was passiert nach Khan?? Nein, natürlich kam Woojin-ssi aus ‚Beneficial Evil‘! Ich wusste nicht, dass er gleich für den Preis für den männlichen Hauptdarsteller nominiert wird!!“
„Woojin!!! Gute Arbeit! Gute Arbeit!!“
„Hahaha! Nein, direkt von Cannes zu den ‚Emmy Awards‘!! Das wird sowohl im Inland als auch international ein Hit??!“
Alle gratulierten Kang Woo-jin aufrichtig zu seiner Emmy-Nominierung als Bester Schauspieler. Die Aufregung, Aufregung und Bewunderung waren extrem. Auf der anderen Seite Kang Woo-jin.
„···Ja, danke.“
Es war ruhig. Teilweise lag es daran, dass er versuchte, hart zu wirken, aber selbst Kang Woo-jin, der echte Star, war weniger aufgeregt als die Leute vor ihm. Soll ich sagen, er war weniger aufgeregt? Sie müssen den verrückten Einfluss der „Emmy Awards“ genau gekannt haben, aber für Kang Woo-jin, der die „Emmy Awards“ dieses Jahr zum ersten Mal erlebte, war es völlig ungewohnt. Sagen wir, es war ein Unterschied in der Erfahrung.
PD Song Man-woo, der einen Bart trägt, lachte und sagte, dass er jetzt an diese Art von Kang Woo-jin gewöhnt sei.
„Wie erwartet! Sie haben doch irgendwie mit dem ‚Emmy Award‘ gerechnet, oder? Stimmt‘s? Mr. Woojin. Sie müssen zuversichtlich gewesen sein, denn Sie haben während der gesamten Dreharbeiten eine so große Anspannung gezeigt.“
Was hast du erwartet? Ich habe dir gesagt, dass ich nicht die Absicht habe, etwas zu tun. Kang Woo-jin, der innerlich seine wahren Gefühle zum Ausdruck gebracht hatte, reagierte nach außen mehr oder weniger positiv.
„Das ist ein bisschen viel.“
Direktorin Kim So-hyang war ein wenig überrascht. Es schien, als hätte sie sich noch immer nicht an Woo-jins Kühnheit gewöhnt.
„Aber… trotzdem, Woojin? Ein ‚Emmy Award‘?? Man könnte sagen, er ist auf dem gleichen Niveau wie ein ‚Academy Award‘, nur dass das Ende anders ist! Aber ich glaube, du bist ein bisschen lauwarm??“
„Nein, ich bin glücklich.“
„Nein, überhaupt nicht!“
An diesem Punkt ist Choi Sung-geon, der Kang Woo-jin mit Stolz und Liebe ansieht,
„Dieser Junge ließ Khan wie ein echtes Sprungbrett aussehen.“
Ich bekam wieder Gänsehaut. Ehrlich gesagt reichte Kang Woo-jin aufgrund seiner Karriere allein bei den Filmfestspielen von Cannes aus, um als „Legende“ bezeichnet zu werden. Und das ist noch nicht alles? Er räumte bei den heimischen Blue Dragon-, Baeksang- und Grand Bell-Awards ab. Darüber hinaus erhielt er die dreifache Krone der Hollywood-„Big Five“-Filmgesellschaften. Er hat das Niveau eines Monsters bereits weit überschritten.
Doch dann standen plötzlich die „Emmy Awards“ an.
Mit anderen Worten, wenn es ein normaler Schauspieler wäre, wäre der gesamte Prozess bis zu diesem Punkt, der ausreichen würde, um eine Autobiografie zu schreiben, nur ein Sprungbrett für diesen Außerirdischen Kang Woo-jin gewesen. Selbst wenn Woo-jin hier seine Karriere beendet, wird kein Schauspieler diesen Rekord Hunderte von Jahren übertreffen. Als Choi Sung-geon jedoch Woo-jins ausdruckslose Reaktion sah, lachte er erneut vergeblich.
Werbung
„Für diesen Kerl ist der Emmy sogar nur ein Sprungbrett.“
Nein. Es war ein offensichtlicher Fehler. Kang Woo-jin erkannte das Missverständnis ungefähr, als er Choi Sung-geons heißen Blick sah. Er korrigierte es jedoch nicht.
„Ich weiß nicht – lass es einfach laufen oder nicht.“
Kang Woo-jin kannte sich mit Fehlern, Irrtümern und Missverständnissen gut aus. Mehrere Dutzend Minuten lang hallten im Konferenzraum die guten Neuigkeiten über Woo-jin wider. Dann kam Kim So-hyang kaum zur Besinnung.
„Ah! Aaaah! Geh mir aus dem Kopf! Tut mir leid, ich schieße in der Kategorie, für die ‚Beneficial Evil‘ nominiert ist!“
Er übertrug das, was er separat organisiert hatte, mit einem Laptop auf einen Projektor. Bald begannen die Früchte seines „wohltätigen Übels“ auf der Leinwand an der Vorderseite des leicht abgedunkelten Konferenzraums zu erscheinen. Nicht weniger als 10 Kategorien bei den „Emmy Awards“.
-[(Kategorie Drama) Bester Film, Bester Schauspieler, Beste Regie, Bestes Drehbuch, Beste Musik, Beste Ausstattung, Beste Kamera, Bester Schnitt, Beste Spezialeffekte, Beste Stunt-Leistung. Insgesamt 10 Kategorien.]
Es war eine wirklich erschreckende Liste. Unter den Namen der Auszeichnungen standen die Namen der Personen, die für jeden Preis nominiert waren. Kang Woo-jin natürlich, aber auch PD Song Man-woo, Autor Choi Na-na, der das Drehbuch schrieb, und viele der wichtigsten Mitarbeiter. Es wäre nicht übertrieben zu sagen, dass dies eine Legende war.
„Das ist schon jetzt eine Premiere! Ein nicht-englisches Drama wurde für 10 Emmy Awards nominiert!!“
„Das stimmt! Das reicht aus, um das nationale Prestige leicht zu steigern! Das ist eine Angelegenheit, die es wert ist, vom Präsidenten angesprochen zu werden!“
Dann sah Kim So-hyang den schweigenden Kang Woo-jin an und sagte:
„Wenn wir auch nur einen dieser Preise gewinnen, wird man ein Leben lang über ‚Beneficial Evil‘ reden, auch auf Netflix.“
Danach.
Ungefähr zu der Zeit, als Han Chang-jin und das „Beneficial Evil“-Team eine hektische Besprechung bei Netflix Korea abhielten, breitete sich die Beschlagnahme in der gesamten heimischen Unterhaltungsindustrie aus.
„Eh, Emmys!! Ist das echt?!! ‚Beneficial Evil‘ hat nicht einmal eine offizielle Nominierung bekommen! Es ist für 10 Kategorien nominiert??!“
„Was?!! 10 Kategorien?! Habe ich da was Falsches gesehen?!“
„Du Schlingel! Komm und sieh selbst!“
Außerdem verschiedene verwandte Branchen wie Rundfunksender, Filmgesellschaften, Produktionsfirmen und Medienunternehmen.
„Verrückt!! Schon eine Kategorie reicht für eine Note, aber 10??!!“
Die Emmy Awards bestätigten die diesjährigen offiziellen Nominierungen auf ihrer offiziellen Website und in einer Live-Übertragung im Internet. Die weltweite Reaktion auf diese Ankündigung erschütterte sofort das ganze Land.
„Wow, was sind das für Ergebnisse! Da die ausländische Presse immer nur von den Emmy Awards sprach, dachte ich, sie wären wenigstens in den Kategorien Beste Regie nominiert??!“
„Es sind nicht nur 10! Das sind die Hauptpreise in der Kategorie Drama der Emmy Awards!“
„···Gab es schon einmal einen solchen Fall?“
„In Hollywood ist das schon mehrmals passiert, aber in Korea ist das das erste Mal, nein, in ganz Asien! Erstens ist es das erste Mal, dass ein asiatisches Drama die ‚Emmy Awards‘ so auf den Kopf gestellt hat!“
Und.
„Erschieße den Ritter! Schieße zuerst so schnell du kannst! Der Titel ist definitiv ‚Beneficial Evil‘, ‚Emmy Award‘ und Kang Woo-jin!“
“ja!”
„Nein! Beginnen wir zunächst mit Kang Woo-jins Emmy-Nominierung als Bester Schauspieler!“
„Angefangen mit Kang Woojin?!“
„Okay!! Verkaufe zuerst Kang Woojin und füge dann nacheinander das ‚Beneficial Evil‘ hinzu! Schnell!“
Kang Woo-jins Name ist mit einer explosiven Kraft erfüllt, die über Ruhm hinausgeht. Und er war es auch verdient. „Beneficial Evil“ hat seine Erfolgschancen an den weltweiten Kinokassen bereits unter Beweis gestellt und jüngst hat der Film mit der Übernahme von „Universal Movies“ einen Schritt gebrochen, der allen gesunden Menschenverstand verletzt.
Also.
„Wow – Kang Woo-jin wurde für einen Emmy Award als Bester Schauspieler in einer Dramaserie nominiert?!“
„Hä?? Wirklich?“
„···Ja, sieh dir das an.“
„Oh je. Schau dir all die Hollywood-Schauspieler an, die mit uns gekommen sind. Ich bin stolz, dass ein koreanischer Schauspieler unter ihnen ist, aber ich bin auch wirklich neidisch.
“
„Ehrlich gesagt, als Schauspielerkollege ist er großartig. Er fühlt sich ein bisschen wie ein Pionier an?“
„Das stimmt, er geht allein nach Hollywood und ebnet den Weg. Früher fand ich sein explosives Verhalten etwas seltsam … aber jetzt respektiere ich ihn sogar. Obwohl er ein Junior ist.“
„Wovon reden Sie? Wenn Sie befördert werden, sind Sie jetzt ein Vorgesetzter, unabhängig von Ihrer Erfahrung oder Ihrem Hintergrund.“
Die Hauptfigur des für 10 Emmy Awards nominierten Films „Beneficial Evil“ war natürlich Kang Woo-jin. Als die Reporter diese verheerenden Neuigkeiten hörten, drehten sie durch und begannen, Artikel zu schreiben.
„[Eilmeldung] ‚Beneficial Evil‘ gewinnt zehn Emmy-Drama-Nominierungen und Kang Woo-jin wird als Bester Schauspieler nominiert!“
„Netflix‘ ‚Beneficial Evil‘ … Emmy-Award-Nominierungen in den USA“
„Kang Woo-jin ist der erste asiatische Schauspieler, der für den Emmy als Bester Schauspieler nominiert wurde! ‚Beneficial Evil‘ erhält 10 Nominierungen.“
Die Nachrichtenagenturen bereiteten schnell Berichte vor. Darüber hinaus reagierten auch Influencer, YouTuber, Blogger usw. und Leute, die für das Thema sensibilisiert waren, schnell. Es war genau 30 Minuten, nachdem die „Emmy Awards“ offiziell bekannt gegeben wurden. Sogar bevor Netflix Korea, Kang Woo-jin und BW Entertainment offizielle Erklärungen abgaben.
„[Offiziell] ‚Beneficial Evil‘ Kang Woo-jin hat es wieder geschafft … Nominiert als Bester Schauspieler bei den US Emmy Awards! Die Filmfestspiele von Cannes waren ein köstliches Erlebnis.“
Es war nur eine Frage der Zeit, bis sich dieses riesige Problem in ganz Korea ausbreitete. Natürlich war das nur der Anfang. Nach der Übernahme Koreas war klar, dass sich die Nachricht über Japan hinaus bis nach Hollywood und weiter in die ganze Welt verbreiten würde.
Aus diesem Grund wird Kang Woo-jin von der Welt noch mehr wie ein Außerirdischer behandelt.
Das Image von Kang Woo-jin, auch in Hollywood und im Ausland, war das eines absurden Exzentrikers. Wenn er den Emmy Award bekommt, wird er um ein Vielfaches größer. Wenn Kang Woo-jin tatsächlich den Emmy Award als bester Schauspieler gewinnt, ist er natürlich nicht mehr auf Korea beschränkt.
„Ausländische Medien prognostizieren, dass Kang Woo-jin ein starker Kandidat für den Emmy Award ist und sagen: „Er wird der erste Asiate sein, der den Preis als Bester Schauspieler gewinnt.““
Es wäre nicht verwunderlich, ihn in ganz Asien als „Held“ zu betrachten.
Am Nachmittag des gleichen Tages.
Kang Woo-jin, der am Morgen bei Netflix Korea war, war bereits nach Yeoncheon, Gyeonggi-do, zum Drehort von „Beneficial Evil“, gezogen. Es war ein Tag, der die Welt überraschte, aber er konnte die geplanten Dreharbeiten nicht auslassen. Woo-jin, bei dem es bereits nach Mittag war, hatte bereits mehrere Stunden gefilmt. Es war gerade eine kurze Pause.
Heute war die Drehatmosphäre von „Beneficial Evil“ dynamischer als je zuvor.
Ist das nicht offensichtlich?
Angefangen mit PD Song Man-woo waren über 100 Mitarbeiter, Schauspieler und deren Mitarbeiter anwesend. Mindestens 200 Leute, alle waren von dem „Emmy Award“ begeistert. Die Energie war also um ein Vielfaches höher als sonst und die Spannung war explosiv. Choi Sung-geon und die Teammitglieder um Kang Woo-jin bildeten da keine Ausnahme.
„Ohhhh! Im Ernst, jede Sekunde tauchen neue Artikel auf!!“
„Wow! Oppa! Deine Instagram-Follower sind verrückt!?“
„Die Community ist im Chaos! Alles dreht sich um ‚nützliches Übel‘, ‚die Emmys‘ und Woojin Oppa!!“
Der langhaarige Choi Sung-geon hat sein Handy von heute Morgen bis heute nicht mehr aus der Hand gelegt. Das heißt, das Telefon explodiert. Dasselbe gilt für Woo-jins Handy. Allerdings gab es mehr Nachrichten als Anrufe. Die üblichen Glückwünsche. Im Vergleich zu früher hat die Zahl der Leute, die ihn kontaktieren, jedoch deutlich zugenommen. Auch die Nationalitäten sind vielfältig.
Sogar.
„Wow, Miley Cyrus und Chris Hartnett sind eine Sache, aber das sind Hollywood-Schauspieler, die ich noch nie zuvor gesehen habe?? Was zum?“
Es gab sogar Hollywood-Schauspieler, die Kang Woo-jin nie getroffen hatte, die Glückwunschnachrichten in sozialen Netzwerken posteten. Gemeinsam war ihnen, dass sie in ihren Nachrichten erklärten, sie seien Fans von Kang Woo-jin. Woo-jin fand das seltsam.
„Ich bin ein bisschen aufgeregt, verdammt“
Es war nicht seltsam.
Weil es eine Form der Starwerdung von Hollywood-Stars ist.
Dieser Moment.
-Whooooosh, woooosh.
Sein Handy vibrierte lange. Es war ein Anruf und die Person am anderen Ende war Direktor Ahn Ga-bok in LA. Kang Woo-jin stand auf, ging wegen der Hektik ein wenig umher und ging ans Telefon.
„Jawohl, Sir.“
Am Telefon war eine alte Stimme zu hören.
„Woojin, ich sollte dir zuerst gratulieren. Du bist für den Emmy Award als Bester Schauspieler nominiert. Du hast in nur drei Jahren etwas geschafft, was ganz Asien jahrzehntelang nicht geschafft hat.
“
„Ich denke, Sie können sagen, dass Sie es geschafft haben, wenn Sie den Preis gewinnen.“
„Haha, okay. War ich zu aufgeregt?“
„Nein, danke.“
Dann änderte sich der Tonfall der Stimme von Regisseur Ahn Ga-bok leicht.
„Eigentlich sind Glückwünsche zweischneidig. Der Termin für die Drehbuchlesung steht fest.“
Es war die Atmosphäre der Regie von „Pierrot: Birth of a Villain“.
„Es ist der 17. Mai.“
Die Drehbuchlesung war nächste Woche.
