Kang Woo-jin, der aufgewacht war, stieß ein hohles Lachen aus. War das das, was man Ohnmacht nannte, nachdem man das gesehen hatte? Vor ein paar Stunden, im Morgengrauen, hatte ich das Gefühl, ich könnte auf keinen Fall schlafen, aber absurderweise war es jetzt schon nach 9 Uhr morgens.
„Ich fühle mich seltsam.“
Kang Woo-jin, der sein Konzept ablegte, hatte ein seltsames Gefühl. Ruhig und doch ängstlich? Er wollte einfach nur still liegen, aber sein Herzschlag wurde allmählich schneller.
Was auch immer es ist.
-Pfui.
Er musste aufstehen und sich bewegen. Kang Woo-jin stieg aus dem Bett. Er trug bequeme Kleidung und sein Haar war zerzaust. Aus irgendeinem Grund nahm Woo-jin jedoch sofort eines der Drehbücher für „Beneficial Evil“ in die Hand, die auf dem Tisch gestapelt waren.
„Beginnen wir zunächst mit Unterraum 1.“
Es war, mich vorher auszuruhen. Die Gnade des Subraums. Sollte ich nicht am Nachmittag auf dem Schlachtfeld sein? Gerade heute musste ich meine Ausdauer mehrmals auffrischen.
Wie viel Zeit ist vergangen?
Kang Woo-jin, der aus dem Subraum in die Realität kam, starrte auf den weiß getönten Smoking, der an der Wand hing. In gewisser Weise war es ein Smoking, den man als heutige Kampfuniform bezeichnen könnte.
Ungefähr zu der Zeit, als Woojin den Smoking kaufte.
-tropft.
Jemand klopfte an die Tür. Woojin brauchte einen Moment, um sich an die Idee zu erinnern, die er aufgeschoben hatte. Kang Woojin, dessen Zynismus plötzlich noch stärker geworden war, öffnete die Tür. Choi Sunggeon, der seine Haare zusammengebunden hatte, lächelte und streckte einen Daumen nach oben.
„Lass uns essen, Woojin. Sind Koreaner nicht vom Essen besessen?“
„Verstanden, Sir.“
Auch Kang Woo-jin stimmte vehement zu, innerlich natürlich.
Mehrere Stunden später.
Die Zeit im französischen Cannes, wo die festliche Stimmung in vollem Gange war, deutete auf den Nachmittag hin. Genauer gesagt war es 17 Uhr. Zu dieser Zeit war das Gelände rund um den ‚Palais des Festivals‘, dem Hauptveranstaltungsort der Filmfestspiele von Cannes, mehr als überfüllt.
Der rote Teppich wird wieder ausgerollt.
Es war wie eine Eröffnungszeremonie, aber Tausende von Reportern drängten sich auf beiden Seiten des breiten roten Teppichs, der sich vom Eingang bis zum Ende erstreckte. Sie alle trugen Smokings und es war noch voller als bei der Eröffnungszeremonie.
Auch die Filmausrüstung kann sich sehen lassen.
Kleine Kräne und Drohnen flogen über den Himmel. Es gab Tausende von Kameras in verschiedenen Größen. Es gab Lieferwagen mit Logos von Sendestationen an der Seite und Sendeteams aus verschiedenen Ländern, und die Zahl der Zuschauer allein rund um den Palais des Festivals lag bei weit über Zehntausenden. Weitere Zehntausende versammelten sich auch vor der großen Leinwand, die am nahe gelegenen Strand installiert war.
Der Marsch hatte bereits begonnen.
-Pavabababak!
-Pavabavabavabak!
Die besten Schauspieler und Regisseure aller Länder waren auf dem Weg zur Abschlusszeremonie und Preisverleihung der Filmfestspiele von Cannes, und Tausende von Reportern im Smoking drückten jede Sekunde auf die Auslöser. Natürlich sorgten auch Dutzende von Fernsehteams für die lokale Berichterstattung.
Hier und da gehen bekannte Gesichter vorbei.
Japanische Regisseure und Schauspieler, die zwei Arbeiten in der Kategorie „Wettbewerb“ eingereicht hatten, Hollywood-Größen wie Joseph und Megan, Regisseur Danny Landis, Miley Cara usw. Weltbekannte Größen der Filmbranche marschierten stolz ein und der rote Teppich wurde von Zeit zu Zeit immer heißer.
Das war der Zeitpunkt.
-Rumms!
Am Ende des roten Teppichs stiegen Regisseur Ahn Ga-bok und Shim Han-ho mit kurzen weißen Haaren aus der Limousine. Mit anderen Worten: Das „Leech“-Team war angekommen. Da sie bei den diesjährigen Filmfestspielen von Cannes ein heißes Thema waren, wurden sie, sobald das „Leech“-Team ausstieg, von Hunderten von Reportern mit Blitzlichtern ihrer Kameras überschüttet.
Schlammfisch.
-Pfui.
Ein schwarzhaariger Mann in einem weißen Smoking stieg aus der Limousine.
„Puh – hab keine Angst, verdammt. Ich werde einfach schnell gehen.“
Werbung
Es war Kang Woo-jin.
Etwa eine Stunde später, gegen 18:50 Uhr
Der Veranstaltungsort war der größte Saal im Palais des Festivals. Er bot problemlos Platz für 5.000 Personen und präsentierte sich derzeit in seinem prachtvollen Glanz, als er für die Abschluss- und Preisverleihungszeremonie der Filmfestspiele von Cannes dekoriert wurde.
-♬♪
Sanft fließende klassische Musik, hohe Decken, von denen zahlreiche Lichter herabhängen, über 5.000 Sitzplätze im ersten und zweiten Stock und angesehene Persönlichkeiten aus jedem Land, die die Sitze füllen. Die Tausenden von Zuschauern, die das Filmfestival von Cannes, das als eines der besten der Welt gilt, zum Strahlen brachten, waren alle in Smoking und Abendkleid gekleidet. Sogar Hollywoods Top-Schauspieler, die man sonst nur selten zu Gesicht bekommt, waren in Hülle und Fülle anwesend.
Für ausländische Filmemacher ein Festival für sich.
Noch überwältigender war der Anblick, den sich diesen Tausenden von Zuschauern bot.
Eine große Bühne, ein schwarzer Boden und ein großer Monitor, der auf der linken Seite der Bühne installiert ist.
Direkt vor der Bühne war das Sendeteam beschäftigt. Es wurde von Cannes vorbereitet und durch sie wurden die Filmfestspiele von Cannes live im französischen Fernsehen übertragen. Dasselbe gilt natürlich auch für YouTube. Im hinteren Teil der Bühne wurden vom linken bis zum rechten Ende der Bühne Säulen errichtet, die mehr als fünfmal so hoch wie eine Person waren. Die großen Säulen waren golden.
Am rechten Ende gab es Sitzplätze für insgesamt 10 Personen.
Dies war der Sitz der offiziellen Jury der Filmfestspiele von Cannes, und direkt hinter dem Jurytisch stand ein großes Modell des offiziellen Logos von Cannes, ein goldfarben bemaltes Palmblatt.
Wenn Sie das alles von oben betrachten, werden Sie natürlich Folgendes sagen.
Es war wirklich großartig und erhaben.
Die riesige Halle wirkte noch beeindruckender, weil die Menschen, die dort strömten, so unglaublich waren. In diesem Moment versammelten sich Zehntausende Menschen vor dem Palais des Festivals am Strand. Touristen und Tausende von Reportern. Sie verfolgten auf der installierten Riesenleinwand die Abschlusszeremonie und Preisverleihung der Filmfestspiele von Cannes.
Und unser Kang Woo-jin war etwa auf halber Höhe der Sitzplätze im ersten Stock der Halle zu finden.
„······“
Er trug einen weißen Smoking und sein Gesicht war ausdruckslos. Direktor Ahn Ga-bok und Han Shim-ho saßen rechts von Woo-jin und Jin Jae-jun und Han So-jin saßen links von ihm. Alle waren offensichtlich nervös, aber Woo-jin war ruhig. Das lag daran, dass er seit er diese riesige Halle betreten hatte, einer extremen Gedankenkontrolle unterzogen wurde.
„Puh, das ist nichts. Betrachten Sie es einfach als ein kleines, großes Ereignis. Oh, das reicht.“
Ich musste mich konzentrieren, um die Qualität des Konzepts aufrechtzuerhalten.
Je öfter dies geschah, desto größer wurde Woojins Gleichgültigkeit.
In Korea war es inzwischen 3 Uhr morgens. Natürlich schliefen die meisten Leute. Trotzdem zog die von Khan bereitgestellte YouTube-Liveübertragung ziemlich viele Zuschauer an. Die Tatsache, dass Koreanisch neben Englisch und anderen Sprachen ziemlich oft gesehen wurde, war ein Beweis dafür.
-Autsch!!!! Ich habe auf dich gewartet!!!!
-Wow, lol, die Preisverleihung ist verdammt groß, lol
-Endlich!! ㄷㄱㄷㄱㄷㄱㄷㄱ
-Warum zeigst du nur die Bühne?? Zeig mir ein paar Schauspieler oder Leute!
-Wo ist Kang Woojin!!!
-Oh mein Gott, ich freue mich darauf
-Was zum TeufelㅋㅋㅋEs hat noch nicht einmal angefangen??
-Wie auch immer, die Blutsauger bleiben einfach hier und gehen dann wieder. Warum also überreagieren sie?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
-Wow… Wie hoch ist der Preis für die Kinder, die teilgenommen haben….
-Oh mein Gott, lol. Es sieht aus, als wäre der Blutegel nur hastig eingesetzt worden, um den Fehler vom letzten Jahr wiedergutzumachen.
-Ich möchte nicht einmal den 1. oder 2. Platz gewinnen!! Selbst wenn ich nur den Preis für das beste Drehbuch gewinne, wäre das ein Riesenerfolg!!
– Können Shim Han-ho oder Oh Hee-ryeong nicht den Preis als bester Schauspieler gewinnen?
Zu diesem Zeitpunkt.
-♬♪
Werbung
Es gab eine kleine Änderung im Blickwinkel des YouTube Live. Auch die leise gespielte Musik hat sich geändert. Das bedeutet, dass die Abschlusszeremonie und Preisverleihung der Filmfestspiele von Cannes bald beginnen wird.
Bald betrat ein alter Ausländer im Smoking von der linken Seite der großen Bühne.
Er war der Leiter der Filmfestspiele von Cannes. Das heißt, er war der Vorsitzende.
„Hallo, danke, dass Sie an unserem heißen Programm teilnehmen.“
Die Scheinwerfer schossen in der Mitte der Bühne hoch und der Vorsitzende verkündete den Beginn der Abschlusszeremonie und der Preisverleihung auf Französisch. Natürlich stand dem Publikum die englische Übersetzung über die bereitgestellten Kopfhörer zur Verfügung.
„Ich glaube, es hat Ihnen allen gefallen, und ich hoffe, Sie bleiben alle bis zum Ende der diesjährigen Filmfestspiele von Cannes bei uns.“
Nach einem kurzen Kommentar hob er eine Stichwortkarte und rief den Namen der Person auf, die die Abschlusszeremonie und die Preisverleihung moderieren würde. Es war eine belgische Schauspielerin. Als sie in einem grünen Kleid auf die Bühne kam, spendete das Publikum von über 5.000 Menschen großen Applaus.
-Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch!
Die belgische Schauspielerin stand in der Mitte der Bühne und hielt eine kurze Begrüßungsrede. Bald darauf brach erneut Applaus aus, und sie, auf die Stichwortkarten in ihrer Hand blickend, leitete die Abschlusszeremonie und die Preisverleihung ein.
„Sollen wir diese Leute zunächst einmal anrufen? Die Jurymitglieder der diesjährigen Filmfestspiele von Cannes!“
Wieder tosender Applaus. Zehn offizielle Juroren in Smoking und Abendkleid kamen von einer Seite der Bühne herauf. Sie saßen auf dem Richtertisch auf der rechten Seite der Bühne, vor einem goldenen Palmblattmodell. Sie nahmen ihre Plätze ein und stellten sich einer nach dem anderen vor, und nachdem alle vorgestellt waren, gab es einen ordentlichen Scherzaustausch mit dem Gastgeber.
Die gedrückte Stimmung lockerte sich.
Unterdessen fing das Sendeteam in Cannes einige der 5.000 Zuschauer mit der Kamera ein: Hollywood-Schauspieler, ein französischer Regisseur, ein japanischer Schauspieler. Auch Miley Cara, mit hochgesteckten blonden Haaren, konnte einen Blick erhaschen.
Schlammfisch.
-Pfui.
Zur ersten Preisverleihung hielt die belgische Schauspielerin auf der Bühne ihre Rede.
„Oh, jetzt ist es Zeit, die Preise zu überreichen. Der erste Preis ist ‚Bestes Drehbuch‘. Ich habe gehört, dass die 20 Arbeiten in dieser Kategorie ‚Wettbewerb‘ so großartig waren, dass es sehr schwierig war, eine Auswahl zu treffen. Wie war es?“
Das Mikrofon wurde an die zehn Juroren weitergegeben. Etwa zwei von ihnen gaben spielerische Antworten.
„Es war die Hölle, ich möchte nie wieder Richter sein.“
„Es war eine so harte Arbeit, weil mir alle Stücke gefielen.“
Bei den Filmfestspielen von Cannes war der Preis für das beste Drehbuch der vierte Preis, wenn man den Preis für den besten Schauspieler außer Acht ließ, wenn man sie wirklich bewerten musste. Aber Ranglisten bedeuteten nichts. Einen Preis bei den Filmfestspielen von Cannes zu gewinnen, war die höchste Ehre für einen Film.
Bald darauf sprach der Moderator vor dem Standmikrofon.
„Bitte geben Sie den Preis ‚Bestes Drehbuch‘ bekannt.“
Unter den Juroren im hinteren Teil griff ein iranischer Filmregisseur nach einem Handmikrofon. Er bekam eine Stichwortkarte für seine Präsentation, die er aufklappte und mit einem schwachen Lächeln seinen Vortrag herausbrüllte.
„Herzlichen Glückwunsch zu ‚Bestes Drehbuch‘ und ‚Holy House‘!“
Unter den 20 Filmen im Wettbewerb war „Das heilige Haus“ ein französischer Film. Natürlich war es der französische Regisseur, der aus dem Publikum aufstand, und die Kamera vor der Bühne fing ihn sofort im Stehen ein. Der große Saal wurde sofort von tosendem Applaus erfüllt.
-Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch!
-Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch, Klatsch!
Ob sitzend oder stehend, klatschten 5.000 Zuschauer ununterbrochen in die Hände. Auch Kang Woo-jin war da.
„Gänsehaut, ist es möglich, in dieser Situation auf die Bühne zu gehen?“
Der französische Regisseur stand auf der Bühne. Ihm wurde der Preis überreicht. Die Trophäe hatte die Form einer Palmblattschachtel, dem Maskottchen der Filmfestspiele von Cannes. Der französische Regisseur, der den Preis entgegennahm, schien so bewegt, dass er einen Moment lang nicht sprechen konnte.
-Pfui.
„Ich habe wirklich nie darüber nachgedacht.“
Ich begann meine Rede mit großen Schwierigkeiten. Ich zögerte, zu sprechen, aber ich schaffte es, sie zu beenden. Wieder ertönte Applaus, als wollte man mir gratulieren, und die belgische Schauspielerin, die die Moderatorin war, kam wieder auf die Bühne. Ich hatte ein kurzes Interview mit dem französischen Regisseur. Als der französische Regisseur die Bühne verließ, verkündete die Moderatorin die nächste Auszeichnung.
„Diesmal geht es um die Auszeichnungen für die Schauspieler. Bester Schauspieler und Beste Schauspielerin. Beginnen wir zunächst mit dem Besten Schauspieler.“
Werbung
Die Schauspieler sind an der Reihe. Bald änderten sich die Gesichtsausdrücke der unzähligen Schauspieler aus verschiedenen Ländern im 5.000-köpfigen Publikum. Anspannung, Zittern, Temperament, Gier usw. Andererseits blieb Kang Woo-jins Gesicht dasselbe wie zuvor. An diesem Punkt warf Jin Jae-jun mit scharfem Gesichtsausdruck Kang Woo-jin und Han Sim-ho einen Blick zu.
„Ihr beide – keine Erwartungen? Ich denke, ich kann das schaffen.“
Dann schaute ich mich in der großen Auswahl an ausländischen Top-Schauspielern um.
„Also, es ist wirklich … verdammt schwer, hier eine Auszeichnung zu bekommen.“
Die belgische Schauspielerin, die als Moderatorin auftrat, stellte den Juroren Fragen zu ihren Hintergründen.
„Was halten Sie als Juror von der Auswahl der Schauspieler?“
Die Antwort gab zunächst die schwedische Schauspielerin im grauen, schulterfreien Kleid mit übereinandergeschlagenen Beinen.
„Es ging so weit, dass ich bis zum Vortag keine endgültige Entscheidung treffen konnte. Ich stimme voll und ganz mit Jeff über ‚Hölle‘ überein. Am Ende habe ich die Wahl getroffen, aber alle Schauspieler waren die Besten.“
Als nächstes war der italienische Regisseur an der Reihe, der neben ihr saß. Er hatte einen beeindruckenden Schnurrbart.
„Im Gegensatz zu ihr habe ich eine schnelle Entscheidung getroffen. Ich war während der gesamten Filmfestspiele von Cannes von der Leistung dieses Schauspielers besessen. Zum ersten Mal in meiner Karriere als Regisseur war ich völlig davon fasziniert.“
Bald wurden die Schauspieler von den im Saal installierten Kameras des Übertragungsteams erfasst. Natürlich wurden auch die Gesichter der Hauptdarsteller aufgenommen, die es in den „Wettbewerbsteil“ geschafft hatten.
Das Tosen des Publikums vor der Bühne.
Hier und da war leises Gemurmel im Publikum zu hören. Jeder hatte wohl damit gerechnet oder erraten, um welche Schauspieler es sich handeln würde.
„Ich denke, die iranischen Schauspieler werden es bekommen? Ihr Schauspiel war beeindruckend.“
„Also, mir hat Frankreich jedenfalls gefallen. Da gab es viele Werke.“
„War die japanische Seite nicht auch in Ordnung?“
„Ich habe keine japanischen Filme gesehen.“
Die Kritiken waren unterschiedlich.
„Dieses Mal war Amerika ein wenig enttäuschend, nicht wahr?“
„Überhaupt nicht. Ich glaube, die amerikanische Seite wird den Preis für den besten Schauspieler gewinnen. Kellys Leistung war umwerfend.“
“Okay?”
„Wie wäre es mit Korea? Ich habe ziemlich viele Gerüchte darüber gehört.“
„Ah, Korea war auch dort.“
Es konnte nicht anders sein. Die Filme, die ich gesehen habe, waren alle unterschiedlich. Wenn das Kino voll war, gab es Zeiten, in denen ich den Film nicht sehen konnte. Infolgedessen haben nur 10 Juroren alle Filme gesehen.
Das war der Moment.
„Bitte halten Sie Ihren Vortrag.“
Die Augen der 5.000 Zuschauer im Saal, darunter Zehntausende Touristen am Strand draußen, und die Kameras des gesamten Sendeteams waren auf die Sitze der Jury auf der Bühne gerichtet. Der schnurrbärtige italienische Regisseur, den wir interviewten, hielt eine Stichwortkarte in der Hand. Mit anderen Worten: Er wird derjenige sein, der bei den diesjährigen Filmfestspielen von Cannes den Preis für den besten Schauspieler bekannt gibt.
-Pfui.
Der italienische Regisseur blickte auf die Stichwortkarten. Gleichzeitig nahm er das Handmikrofon in die rechte Hand. Dann lächelte er schwach.
„Meine Augen haben sich nicht getäuscht.“
Leise kündigte er dem 5.000 Zuschauer fassenden Publikum voller „großer Namen“ aus aller Welt „Monster“ an.
„Preis für den besten Schauspieler bei den 74. Filmfestspielen von Cannes: Kang Woo-jin aus ‚Leech‘.“
Im Nu waren im Saal tausende Augen und Kameras geschäftig auf den schwarzhaarigen koreanischen Schauspieler gerichtet, der dort saß und dessen Gesichtsausdruck unverändert und gleichgültig war.
Kang Woo-jin in einem weiß getönten Smoking.
„······“
Werbung
Er war vollkommen regungslos. Doch innerlich fluchte er wie wild.
„···Nein, Scheiße. Ich?“
Ende
