Asami Saya änderte schnell ihre Worte. Tatsächlich fühlte sie sich ein wenig besessen. Sie wusste nicht, dass „A10 Studio“ plötzlich Kang Woojins Namen ausspucken würde.
Nein, warum ist Kang Woo-jin ein Synchronsprecher für Zeichentrickfilme?
Nachdem sie geantwortet hatte, neigte Saya den Kopf, weil ihr auffiel, dass etwas seltsam war. Dann fragte sie die Teamleiterin von „A10 Studio“, die vor ihr stand.
„Aber ist es sicher, dass Kang Woo-jin der Synchronsprecher für die männliche Hauptrolle sein wird?“
Die Leiterin der Produktionsabteilung lächelte.
„Ja, das stimmt, Sayanaim. Zum Glück hat Kang Woojin zugestimmt, mein Synchronsprecher zu sein.“
„Er ist ein Synchronsprecher für Zeichentrickfilme.“
„Saya-nim. Zunächst einmal: Bist du sicher, dass du unserem Team beitreten willst? Ich kann dir die Dinge nur erklären, wenn ich eine eindeutige Antwort bekomme.“
Saya nickte fest.
„Natürlich werde ich meine Schuhe ausziehen und ihm helfen, wenn es sich um ein Projekt handelt, für das Kang Woo-jin verantwortlich ist. Ich werde jede Rolle annehmen.“
Die Teamleiterin war von ihrer heftigen Reaktion etwas überrascht. Sie war sogar unter allen japanischen Synchronsprechern eine hochkarätige Schauspielerin und reagierte daher sehr leidenschaftlich.
„Nun, das ist nur natürlich, da ich Kang Woo-jin eine so dramatische Geschichte erzählt habe.“
Dann setzte die Teamleiterin ein Verkaufslächeln auf.
„Danke, Sayanaim. Es ist mir eine Ehre. Ähm – Zunächst einmal ist die Arbeit, die ich dieses Mal vorbereite, bereits ein Originalwerk. Es ist eine Adaption von Netflix‘ ‚Namsachin‘ und der Titel wird ‚Namsachin: Remake‘ sein.“
“······Ah.”
Erst in diesem Moment verstand Saya, warum Kang Woo-jin als männlicher Hauptsprecher ausgewählt wurde.
„Wenn es ‚Nam Sa Chin‘ von Netflix ist …“
„Ja. Im Originalwerk war auch Kang Woo-jin in der männlichen Hauptrolle zu sehen und es war in ganz Japan ein Hit.“
„Natürlich weiß ich das. Meine Tochter ist auch ein großer Fan von Kang Woo-jin und sie mag auch ‚Nam Sa-chin‘.“
„Wir kennen deine Geschichte, Sayanaim. Als Fan bin ich gerührt. So etwas passiert im echten Leben nicht so leicht.“
Die Teamleiterin, die vor sich hin gemurmelt hatte, wechselte das Thema.
„Ehrlich gesagt stand Sayana bereits auf unserer Synchronsprecher-Castingliste. Nachdem ich jedoch den Zeitplan überprüft hatte, kam es mir unwahrscheinlich vor.“
„······“
„Damals wurde die dramatische Geschichte von Kang Woo-jin und Sayanim enthüllt. Dank dessen konnte ich Sayanim fragen, auch wenn es schwierig war. Sayanims Fähigkeiten sind großartig, aber die Geschichte der beiden bewegte ganz Japan. Ich dachte, wenn die Öffentlichkeit herausfände, dass sie sich in einer Arbeit getroffen hätten, würde es eine erhebliche Synergieexplosion geben.“
Sayado war eine erfahrene Synchronsprecherin. Selbst nachdem sie eine grobe Erklärung gehört hatte, konnte sie es sich sofort vorstellen. Es war kein Ereignis, das nach Berechnung geschah. Es war reiner Zufall. Dieser Zufall würde jedoch wahrscheinlich das gesamte japanische Publikum begeistern.
Plus.
„Dies ist eine Chance, Kang Woo-jins Dankbarkeit zu erwidern, und dieses Projekt wird für Yusuko als Mutter ein großes Geschenk sein. Ich weiß nichts über Woo-jins Casting-Prozess, aber so etwas wird nie wieder passieren.“
Jedes Werk, das produziert wird, bleibt ein Leben lang. Yusakō, Sayas Tochter, träumt ebenfalls davon, Synchronsprecherin zu werden, und diese Aufführung unterstützte diesen Traum. Es ist ein Werk, in dem die Stimmen von Kang Woojin und seiner Mutter gemeinsam auftreten.
Für Yusuko Asami ist es wert, es ein Leben lang aufzubewahren.
Natürlich sollten Sie es kaufen.
„Man muss dafür mehr Leidenschaft empfinden als für jede andere Arbeit.“
Ich war gerade dabei, zu schwören, meine Karriere als Synchronsprecher für „Namsachin: Remake“ aufs Spiel zu setzen.
„Entschuldigen Sie, kann ich das Skript heute bekommen?“
Für meine Tochter, für Kang Woo-jin.
Bald lächelte und nickte die Teamleiterin.
Werbung
„Natürlich, Sayana.“
Nachdem sie noch ein paar Minuten mit Saya gesprochen hatte, verließ die Teamleiterin die Aufnahmekabine und gab dem Produktionsteam, das ihr folgte, Anweisungen.
„Lasst uns den Vertrag mit Sayanim so schnell wie möglich abschließen. Und dann werde ich dem Marketingteam sagen, dass es innerhalb dieser Woche ‚Nam Sachin: Remake‘ ankündigen soll. Der Inhalt muss Kang Woojins Besetzung, sein OST und seine direkte Beteiligung am Klavierspiel enthalten.“
Selbst die Zeichentrickadaption von „Nam Sa Chin“ wäre ein heißes Thema, aber wenn man die Schlagworte, die sie gerade aufgezählt hatte, kombinierte, war klar, dass eine um ein Vielfaches stärkere Atombombe abgeworfen werden würde.
„Vor allem darf man die Beziehung zwischen Sayanam und Woojin und Sayanams Beitritt nicht vergessen.“
In der Zwischenzeit in Korea.
Inmitten der vielen Teaser zu „Leech“, „Our Table“ und „Beneficial Evil“ wurde das erste Video zu „Island of the Missing“ auf den offiziellen YouTube-Kanal und andere Videoplattformen hochgeladen.
-! Dringend! Spezielles Charaktervorstellungsvideo!! (+ Schauspielerinterview, Making of)｜The Missing Island
In gewisser Weise war es wie das erste Teaser-Video für „The Missing Island“, dessen Schnitt bereits begonnen hatte. Es war ein Video, das die Charaktere vorstellte, die in „The Missing Island“ auftreten. Der Inhalt umfasste einfache Standbilder und kurze Auftritte jedes Charakters sowie Interviews mit den Schauspielern, die diese Charaktere spielten.
„Hallo, ich bin Ryu Jung-min, der in ‚The Missing Island‘ die Rolle des Leutnants Choi Yoo-tae spielt.“
Während die Interviews mit den Schauspielern ausgestrahlt wurden, wurde auch der eigentliche Dreh von „Die Insel der Verlorenen“ gezeigt. Das heißt, es wurden verschiedene Videos gezeigt, die den Realismus des Drehsets zum Leben erweckten. Die Dreharbeiten der Schauspieler, einfache Witze, die Chemie zwischen den Schauspielern usw.
„Ich bin Kang Woo-jin, der Private Jin Seon-cheol spielt.“
Im Hintergrund war ein riesiges Set zu sehen und jeder trug Militäruniformen und hielt Waffen in den Händen. Obwohl es sich also um ein Making-of-Video mit einer Laufzeit von etwa 10 Minuten handelte, war es dennoch ein echter Hingucker.
Wie auch immer, dieses Video wurde erst vor 2 Stunden veröffentlicht.
-Aufrufe 508.332
Die Zahl übertraf locker die Marke von 500.000 Aufrufen. Das war ein natürliches Phänomen. Es lag an der Wirkung von „The Missing Island“ selbst, an dem neben Regisseur Kwon Ki-taek auch mehrere Top-Schauspieler beteiligt waren, sowie an der Suchhäufigkeit nach Kang Woo-jin, der dem Thema kürzlich noch mehr Schwung verliehen hatte.
-Neeeeeeein, Kang Woo Jins Charakter ist so toll? Ist er ein Psycho? Eine gespaltene Persönlichkeit?
– Hat irgendjemand das Monster gesehen, das in der Mitte des Videos auftaucht?? Ich bin wirklich neugierig, worum es in diesem Film geht.
-Ryu Jeong-min ist so cool
-Ich werde es mir wirklich ansehen, sobald es erscheint … Also beeilen Sie sich bitte und veröffentlichen Sie es.
-Ha Yu-ra war schon eine Weile nicht mehr da, aber sie ist immer noch wunderschön. Sie scheint ihr Comeback gut gemeistert zu haben.
– Da der Regisseur Kwon Ki-taek ist, ein Meister der Spitzenklasse, wird die Qualität gut sein … Und angesichts der Größe der Dreharbeiten sieht es definitiv so aus, als würde dies der mit größter Spannung erwartete Film des Jahres werden.
-Kang Woojins Militäruniform sitzt wahnsinnig!!!
-Nein, also wann wird es veröffentlicht?
-Wenn dieser Film wirklich scheitert, werden viele Menschen verletzt
-Wow… Kang Woo-jin hat wirklich ein völlig anderes Gespür für jede Rolle, die er übernimmt…? Sein schauspielerisches Spektrum ist erstaunlich.
·
·
·
Während die Vorfreude auf „The Missing Island“ überkochte, wurde Choi Sung-geon mit Pferdeschwanz im Büro von „Our Table“ gesehen, das sich nicht viel von der Unterhaltungsabteilung unterschied. Allerdings war er allein, ohne Kang Woo-jin. Kang Woo-jin war derzeit mit seinem Terminplan beschäftigt. Choi Sung-geon hatte ohnehin ein sehr wichtiges Treffen mit den Autoren, darunter PD Yoon Byung-sun.
Natürlich stellte PD Yoon Byung-sun vor dem Hauptthema ein paar Fragen, die ihn interessierten.
„Herr Choi, was ist mit diesem ‚Kim Ja-ban Makguksu‘ passiert? Haben Sie mit der Nongshin-Seite gesprochen?“
Choi Sung-geon, der ein schwarzes Hemd und einen grauen Strick trug, zeigte ein sachliches Lächeln.
„Ja, das habe ich. Die Atmosphäre ist gut.“
„Ach, wirklich? Können wir dann wirklich erwarten, dass ‚Kim Ja-ban Makguksu‘ kommerzialisiert wird?“
Anzeigen
„Es ist sehr wahrscheinlich.“
Tatsächlich war der Plan, mit Nongshin zu werben, noch vertraulich. Denn die endgültige Vertragsabstimmung stand noch aus. Aber es war sowieso nur eine Frage der Zeit. Es war fast sicher, und da Kim Ja-ban Makguksu mit „Our Table“ angefangen hatte, ließ Choi Sung-geon es an PD Yoon Byung-sun vorbeisickern.
„Vielleicht können Sie es bald in großen Märkten oder Convenience Stores sehen. Wie Sie wissen, ist es im Moment noch ein Geheimnis.“
„Natürlich! Na ja, das ist ein Glück. Es ist irgendwie – seltsam. Es ist wirklich schwer, auch nur einen Zentimeter im Voraus vorherzusagen, was Woojin tun wird.“
„Ich weiß es nicht, obwohl ich die ganze Zeit direkt neben dir bin, haha.“
„Sobald die offizielle Ankündigung erfolgt ist, müssen wir bei ‚Our Table‘ gute Arbeit leisten, um für das Kimchi-ban Makguksu zu werben.“
„Oh mein Gott, wirst du das tun?“
„Natürlich sollte ich das. Ich werde versuchen, es zwischen die Originalausstrahlung von ‚Our Table‘ zu quetschen, entweder vor oder nach der Veröffentlichung des Produkts.“
Während die beiden eine Weile über die Kommerzialisierung von „Kim Ja-ban Makguksu“ sprachen, wechselte PD Yoon Byeong-seon, der vom Autor ein Tablet erhalten hatte, plötzlich das Thema.
„Ich muss bald anfangen, Pläne für den zweiten Dreh von ‚Our Table‘ zu machen-“
Anschließend fügt PD Yoon Byeong-seon eine Erklärung hinzu.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass dieser zweite Dreh mit 4 bis 5 Tagen kürzer war als der erste, der etwa eine Woche dauerte. Diese Entscheidung wurde getroffen, weil es schwierig war, die Zeitpläne der Besetzung, einschließlich Kang Woo-jin, mit der Situation vor Ort in LA abzustimmen. Es gab noch viele andere Gründe.
In solchen Fällen würde normalerweise die Anzahl der Folgen reduziert, aber die Einschaltquoten von „Our Table“ liegen bereits über 20 %.
Daher sagte PD Yoon Byung-sun, dass er die letzte Folge in Korea drehen und den Film irgendwie erstellen würde.
„Woojin, ist der 1. März auch für dich okay?“
„Ja. Auch wenn es schwierig ist, denke ich, wir sollten versuchen, es in etwa 4 Tagen unterzubringen.“
„Danke, dann können wir es wohl für einen Tag bestätigen. Was denkst du, würde passieren, wenn wir uns nächste Woche eine Woche freihalten für eine Sonderfolge von ‚Our Table‘?“
Auf diese Weise wurde bestätigt, dass Kang Woo-jins erster Terminplan für März die zweiten Dreharbeiten zu „Our Table“ sein werden.
In diesem Moment, Kang Woo-jin.
„Senior, Sie haben vor Kurzem die Dreharbeiten zu ‚Die Insel der Verlorenen‘ abgeschlossen. Wie geht es Ihnen?“
„Ich mache eine kleine Pause. Beobachte Woojins Aufstieg zum Ruhm.“
Ich habe mit Ryu Jung-min in einem küchenähnlichen Studio gefilmt, in dem man kochen kann. Natürlich Kochinhalte für den YouTube-Kanal „Kang Woo-jin’s Nebencharakter“. Momentan filme ich den Inhalt „Was möchtest du essen?“ und wenn dieser Dreh abgeschlossen ist, plane ich, mit dem Inhalt „Avatar-Kochen“ fortzufahren.
Kang Woo-jin trägt einen kastig gestrickten Pullover und Ryu Jeong-min einen einfachen Kapuzenpullover.
„Gab es bei den Dreharbeiten zu ‚Die Insel der Verlorenen‘ irgendwelche Schwierigkeiten?“
„Ja. Die Dreharbeiten im Ausland in Da Nang, Vietnam, waren die reinste Hölle. Woojin ging es allerdings gut.“
„Nein, ich hatte auch eine schwere Zeit.“
„Es war nicht die Hölle, nur schwierig. Dein Gesicht ist nicht viel anders als deins jetzt, oder?“
Warum verhält sich dieser gutaussehende Kerl so? Da die beiden sich schon ziemlich nahestanden, verliefen die Dreharbeiten selbst reibungslos und Kang Woo-jin hatte nach Hwa-rin auch Erfahrung mit Dreharbeiten mit dem Weltstar Kara, also war er nicht nervös.
Dank dessen.
„Das ist es! Ich denke, es ist gut gewählt! Gute Arbeit, ihr beiden!!“
Die Dreharbeiten endeten am späten Nachmittag. Es waren ein paar Stunden früher als geplant. Also ging das gesamte Team, einschließlich Woojin und Ryu Jungmin, zum Abendessen. Ein Rindfleischrestaurant in der Nähe des Studios. Ryu Jungmin, der Woojin gegenüber saß, murmelte plötzlich leise etwas, während er ein Glas Wasser in der Hand hielt.
„bw enter, es war ein bisschen verrückt in diesen Tagen.“
“Ich glaube schon.”
„······Könnten Sie CEO Choi bitte eine kurze Nachricht hinterlassen? Ich konnte seine Nummer nicht finden, als ich danach gesucht habe.“
„Welche Art?“
Anzeigen
„Ich würde Sie gern bezüglich einer Versetzung treffen.“
Woojin wirkte äußerlich ruhig, aber innerlich war er geschockt. Plötzlich? Nachdem ich jedoch Ryu Jung-mins Geschichte gehört hatte, konnte ich es verstehen. Ryu Jung-mins Vertragslaufzeit ging zu Ende und seine Agentur befand sich derzeit in einer Situation, in der sie in zwei Hälften geteilt werden sollte oder so etwas.
„Nun“, antwortete Kang Woo-jin ruhig und ignorierte den lästigen Interessenkonflikt.
„Okay, ich werde es dem CEO morgen sagen.“
Dann, früh am nächsten Morgen.
Als Choi Sung-geon von Kang Woo-jin die Neuigkeiten über Ryu Jeong-min hörte, weiteten sich seine Augen und er bewegte sich schnell.
„Okay, ich werde Ryu Jeong-min sofort kontaktieren.“
Es ist nicht irgendjemand, sondern ein Schauspieler von Ryu Jung-mins Kaliber, der auf den Free-Agent-Markt drängen wird, und Ryu Jung-min ist an BW Entertainment interessiert. Für Choi Sung-geon gab es keinen Grund, zu zögern.
Wie auch immer, Choi Sung-geon holte schnell sein Handy heraus und erzählte Woo-jin einige Neuigkeiten.
„Oh, und. Ich habe einen Anruf von ‚A10 Studio‘ bekommen. Kennen Sie die Synchronsprecherin von ‚Namsachin: Remake‘, Asami Saya? Sie sagten, sie kommt mit.“
Ach wirklich?
“Ist das so?”
„Ja. Aber selbst wenn ich die Produktionsfirma wäre, würde ich diese Person irgendwie anwerben. Japan ist wegen dir und mir im Chaos. Wahrscheinlich. Nein, wenn ‚Nam Sa-chin: Remake‘ zum ersten Mal anläuft und beworben wird, werde ich zu 100 % die Geschichte von dir und dieser Person verwenden.“
Choi Sung-geon sprudelt Worte, als würde er die Zukunft vorhersagen.
„Ehrlich gesagt ist ‚Namsachin: Remake‘ in Japan so erfolgreich, dass das Original ‚Namsachin‘ unglaublich gut lief. Sie allein reichen aus, um es zu einem Flop zu machen, aber wenn Sie jetzt Asami Sayas Geschichte hinzufügen und die erste Ankündigung machen······Wissen Sie, wie sich das anfühlt? Die Japaner werden wie verrückt nach ‚Namsachin: Remake‘ suchen.“
Choi Sung-geon, der mit seinem ans Ohr gedrückten Telefon gemurmelt hatte, wandte seinen Blick von Woo-jin ab, um zu sehen, ob die andere Person ans Telefon gegangen war.
„Ah, Herr Ryu Jeong-min?“
12., in der Nähe des Bahnhofs Shinjuku, Japan.
Es war etwa Mittagszeit. Der Ort war Kabukicho, wo jedes Gebäude ein schillerndes Schild hatte. Tagsüber war es ruhig, aber nachts war dieser Ort als lebhaftes und lebendiges Unterhaltungsviertel bekannt. Es gab Restaurants, Clubs, Karaoke, Host-Bars, Spielhallen und so weiter. Es war ein Ort, an dem unzählige Geschäfte versammelt waren.
Natürlich wimmelt es dort von Menschen.
Tagsüber war es jedoch weniger als nachts. Jetzt jedoch versammelten sich mindestens 200 Menschen in einer Gasse in Kabukicho. Es war eine Seitengasse einer Karaoke-Bar, die etwas schäbig aussah. Verschiedene Kameras, Lichter, Reflektoren, Audiogeräte, Galgenmikrofone, Monitore usw. waren ebenfalls zu sehen.
Rund um die Geräte hatte sich eine Menschenmenge von etwa 70 Personen angesammelt.
Um die 70 Personen herum standen etwa hundert Schaulustige. Es gab Wachen, die die Schaulustigen irgendwie unter Kontrolle hielten. Schließlich hatten die Dreharbeiten zu „The Stranger“ in Kabukicho gerade erst begonnen. Daher waren die etwa hundert Schaulustigen damit beschäftigt, Fotos von den Schauspielern im Drehbereich zu machen.
„Das ist der ‚Fremde‘! Hey! Da drüben! Mana Kosaku!“
„Ist das nicht Mifuyu neben Kosaku? Sie ist wirklich hübsch!!“
„Ich hatte Glück! Ich hätte nie gedacht, dass ich die Dreharbeiten zu ‚Stranger Things‘ miterleben würde!!“
„Wow, das ist das erste Mal, dass ich sehe, wie jemand gefilmt wird.“
„Aber wenn er ein ‚Fremder‘ ist, was ist dann mit Kang Woo-jin? Wo ist Kang Woo-jin??“
Hunderte Schaulustige begannen, nach dem koreanischen Schauspieler zu suchen, der derzeit Japan aufrüttelt. Die Aufregung sprach sich schnell herum.
„Ist Kang Woojin nicht hier? Ah, ich will nicht! Wenn ich warte, kommt er dann??“
Es war gerade damals.
-Pfui.
Die geschlossene Karaoke-Tür öffnete sich und Regisseur Kyotaro sowie mehrere Mitarbeiter kamen heraus. Dann der Letzte.
„Oh nein!! Es ist Kang Woojin!! Kang Woojin!“
Kang Woo-jin erschien mit zerzaustem Haar und einem schäbigen Outfit. Sobald er erschien, begannen die etwa hundert Zuschauer heftig zu strömen. Es reichte aus, um den großen Wachen Ärger zu bereiten.
Werbung
„Joe, beruhige dich bitte!!“
„Nicht drängen!!“
Ob das nun der Fall war oder nicht, der Jubel der Zuschauer hallte durch die Lüfte.
„@*&(*@&%(*%&(*(%@!!!“
„$*@($*@Kang Woojin!!@U$@$“
„**%(#%)(#*%)(#%!!“
Aufgrund des Geschrei von über hundert Leuten war es schwierig zu verstehen, was gesagt wurde. Direktor Kyotaro, der kurzes Haar voller grauer Haare hatte, kratzte sich am Kinn und sprach mit Woojin.
„Hmm, ich schätze, ich muss zuerst zur Karaoke-Szene gehen, bis sich die Lage beruhigt hat.“
Kang Woo-jin entschuldigte sich leise.
“Entschuldigung.”
„Nein, es ist nichts, wofür sich Woojin entschuldigen muss. Im Moment ist Japan wegen Woojin überhitzt. Ist das nicht eine gute Sache?“
Zu diesem Zeitpunkt.
„Herr Woojin!“
Plötzlich näherte sich eine Schauspielerin. Nein, es war Uramatsu Mifuyu mit vollen Lippen, die an Woojin hing. Sie trug ein T-Shirt, das innen ihren Bauchnabel zeigte, und einen Mantel, der ihr Outfit außen bedeckte.
Sie sah auf ihr Handy und fragte Kang Woo-jin auf Japanisch.
„Woojin, bist du ein Synchronsprecher für Zeichentrickfilme??“
Mihuyu zeigt ihren Telefonbildschirm mit einer Frage. Auf ihrem Telefonbildschirm wurde ein SNS-Konto angezeigt. Es war das offizielle Instagram-Konto unter den drei SNS-Konten von „A10 Studio“ und es wurde als Beitrag mit der offiziellen Ankündigung von „A10 Studio“ hochgeladen.
„Nam Sa-chin: Remake“ wurde in den Inhalt eingemischt.
Und.
-Kommentare 34439
Die Zahl der Kommentare hat bereits die Marke von 30.000 überschritten. Allerdings war das nur eine kleine Zahl.
Ende
