„!!!“
Willst du Woojin sehen? Choi Sung-geons Augen weiteten sich augenblicklich, er drehte sich schnell um und ging zum Wohnheim. Kennt „Winner Movie Pictures“ Woojin? Währenddessen überprüfte er das Wohnzimmersofa im Wohnheim. Er sah zwei Männer. Es waren Leute von BW Entertainment, die zusammen für das LA-Programm hergekommen waren.
Zwei Mitarbeiter, die gerade aufgewacht zu sein schienen, begrüßten Choi Sung-geon.
“Ah.”
Er senkte erst den Kopf, als ihm klar wurde, dass er telefonierte. Choi Sung-geon stellte einen Stuhl vor sie in die Küche und sobald er sich hingesetzt hatte, schaltete er sein Telefon auf Lautsprecher. Der Grund war einfach. Einer von ihnen war ein Dolmetscher vom Auslandsteam von BW Entertainment. Natürlich konnte Choi Sung-geon angemessen kommunizieren, aber es war nicht professionell.
Vorbereitung auf unerwartete Situationen.
Choi Sung-geon informierte den Dolmetscher dann mit einem Blick über die Situation und sprach in das Mobiltelefon, das er auf den Tisch gelegt hatte. Natürlich auf Englisch.
„Entschuldigen Sie, bitte sprechen Sie weiter.“
„Ja. Mein Name ist Megan Stone und ich bin Casting Director bei Winner Movie Pictures. Derzeit arbeite ich an einem Film namens Last Kill 3 für Regisseur Jorge Mendes.“
Obwohl Choi Sung-geon es bereits teilweise verstanden hatte, flüsterte der Dolmetscher Choi Sung-geon die Erklärung zu, die er über das Mobiltelefon hörte.
„Letzter Kill 3“??‘
Es war der Film, an den er vorhin gedacht hatte. Sogar Regisseur Jorge Mendes war ein berühmter Regisseur, dessen Name ihm bekannt vorkam. Choi Sung-geon, der allmählich immer aufgeregter wurde, versuchte, seine Emotionen zu unterdrücken.
„Ah, ja, ich verstehe.“
„Tatsächlich hat Regisseur George Mendes den Schauspieler Kang Woo-jin in der Vergangenheit gesehen. Er ist interessiert. Ist Kang Woo-jin jetzt in LA?“
„Wussten Sie, dass Woojin in Amerika ist?“ Choi Sung-geon nickte, als ihm klar wurde, dass etwas nicht stimmte.
„···Das stimmt. Ich bin gerade in der Nähe von Hermosa Beach.“
Der Frau am anderen Ende der Leitung entfährt ein leises Lachen, als sie über Hermosa Beach spricht.
„Oh, Hermosa Beach. Es ist ein wunderschöner Ort. Es ist in meiner Nähe. Wenn es okay ist, kann ich den Schauspieler Kang Woo-jin treffen?“
„Ist dies eine Besprechungsanfrage im Zusammenhang mit ‚Last Kill 3‘?“
„Das stimmt. Ich kann Ihnen keine Einzelheiten nennen, aber wir suchen gerade nach einem asiatischen Schauspieler. Natürlich ist es eine Rolle, die Kampfkunst erfordert, und ich habe Kang Woo-jins Video auf YouTube gesehen. Er ist unglaublich gut darin, fremde Männer zu unterwerfen.“
“Ah.”
„Der Regisseur war beeindruckt und sah es sich an. Daraufhin schlug er vor, dass Kang Woo-jin an dem bereits geplanten Probedreh teilnehmen sollte.“
„······Wann ist der Probevorstellungstermin?“
„Es ist noch ein paar Tage hin, also ist es etwas knapp. Aber da du in LA bist, musst du dir nicht allzu viele Gedanken machen. Ich habe vor, ein bisschen Kampfsport zu machen, aber es ist wichtiger, das Aussehen des Schauspielers auf dem Monitor zu sehen als die Technik.“
In Hollywood war die Möglichkeit, Probeaufnahmen zu machen, ein Wahnsinn. Sogar Schauspieler, die bereits Hollywood-Stars waren, mussten Probeaufnahmen machen. Kang Woo-jin, der damals in Hollywood noch nichts hatte, bekam den Job angeboten. Mit anderen Worten, es war eine unglaubliche Chance.
„Regisseur George Mendes hat Woojin gesehen und diese Frau, Caddy, hat Woojins Blackbox-Aufnahmen gesehen …“
Es war klar, dass diese Situation aus der Überschneidung vieler Dinge entstanden war. Es war etwas, das sonst nie hätte passieren können. Aber das war jetzt nicht das Wichtige.
„Okay, ich werde das zuerst an Kang Woo-jin weitergeben.“
„Ja. Ich werde Ihnen einen klaren Zeitplan und ein kurzes Skript per Nachricht schicken. Bitte überprüfen Sie es und kontaktieren Sie mich, wenn Sie sich entschieden haben. Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie es mir so schnell wie möglich zusenden könnten.“
So endete das Gespräch. Choi Sung-geon starrte jedoch einen Moment lang ausdruckslos auf sein Telefon. Er fragte sich, ob das wirklich wahr sei. Einer der beiden Mitarbeiter, ein Dolmetscher, der die Situation mitbekam, fragte Choi Sung-geon. Seine Augen waren voller Schock.
„Hey, CEO! Hat ‚Winner Movie Pictures‘ gerade Woojin kontaktiert??“
Zu diesem Zeitpunkt gab Choi Sung-geons Mobiltelefon einen kurzen Benachrichtigungston aus.
-♬♪
Es war eine Nachricht von Winner Movie Pictures.
Ungefähr eine Stunde später
.
Kang Woo-jin kam aus dem Badezimmer und schüttelte sein nasses Haar. Da er allein war, ließ er sich nichts anmerken. Er war genau wie sein echter Kang Woo-jin und sah sofort auf die Uhr.
„10 Uhr-“
Der Zeitplan für die Zukunft war einfach. Ich würde in 30 Minuten rausgehen, mich leicht schminken und dann wieder zu den Dreharbeiten von „Our Table“ zurückkehren. Die Besetzung würde sich um 11:00 Uhr treffen, um sich auf das Geschäft vorzubereiten, und der Laden würde um 12:30 Uhr öffnen.
Bald gähnte Kang Woo-jin, während er seine Haare mit einem Föhn trocknete.
„Nun, es ist fast vorbei, da ich mich langsam daran gewöhne.“
In seinem Tonfall mischten sich Bedauern und Erleichterung. Die Dreharbeiten zu „Our Table“, die aufgrund der Zeitverschiebung einen höllischen Zeitplan hatten, waren fast vorbei. Nach heute und morgen waren die ersten Dreharbeiten vorbei.
Die zweiten Dreharbeiten finden im nächsten Jahr statt.
„Es war wirklich hart, aber irgendwie hat es Spaß gemacht.“
Den ganzen Tag zu kochen ist das Wichtigste, aber Kang Woo-jin gefiel es, wenn die Ausländer das Essen genossen, das er zubereitete. Ihre Ausdrücke, die Art, wie sie das Essen fotografierten, die gelegentlichen Komplimente, die sie ihm machten usw. Es war eine Erfahrung, die Kang Woo-jin, ein Kleinbürger, der zum Kernmitglied gehörte, nie machen konnte.
„Ich frage mich, wie es im Fernsehen aussehen wird.“
Er, der sich auf den ersten Raum von „Our Table“ freute, stellte den Trockner ab und nahm das Handy, das auf dem Bett lag. Unter den vielen Nachrichten, die sich angehäuft hatten, erschien Choi Sung-geons Name ganz oben auf der Nachricht. Der Inhalt war einfach. Sag mir Bescheid, wenn du aufwachst.
“Hä? Was ist es?”
Woojin, der seinen Kopf neigte, antwortete Sunggeon Choi, und Sunggeon Choi erschien genau drei Minuten später. Er musste in der Nähe gewartet haben. Sunggeon Choi, der einen weißen Kapuzenpullover mit dem Logo von „Our Table“ trug, hatte ein dünnes Bündel Papier in seine Seite geklemmt.
-Klicken.
Sobald sich die Tür schloss, öffnete Choi Sung-geon den Mund.
„Woojin-ah. Wir fangen bald mit den Dreharbeiten an, deshalb erzähle ich euch nur die wichtigsten Punkte.“
Choi Sung-geons Erklärung war kurz und klar, die Aufregung in seinen Augen war deutlich zu erkennen. „Winner Movie Pictures“, „Last Kill 3“, Probeaufnahme usw. Kang Woo-jin hörte sich das ruhig an.
„······“
Es gab keine Reaktion. Das Konzept war sowohl äußerlich als auch innerlich stark. Es war nicht so, dass die Emotionen schwach waren. Es war nur so, dass ich für einen Moment Schwierigkeiten hatte, es zu verstehen, und meine Gedanken stoppten.
„Moment mal. Na und? Also, Winner oder so, Hollywood interessiert sich gerade für mich??“
Kang Woo-jin, der den Inhalt endlich verstanden hatte, spürte, wie sein Herz schneller schlug und sein Kopf sich mit Fragen füllte.
„Was?? Warum in aller Welt???“
Diesmal war es auf einem anderen Niveau als sonst. Nein, sollte ich sagen, dass die Welt anders war? Ehrlich gesagt fühlte sich die koreanische Unterhaltungsindustrie mir nahe an, aber Hollywood, das den globalen Filmmarkt dominiert, kam mir nicht einmal nahe.
Erstens hat sich die koreanische Unterhaltungsindustrie noch nicht vollständig angepasst.
Wenn ein koreanischer Schauspieler es nach Hollywood schafft, sei es für eine Nebenrolle oder eine kleinere Rolle, wird die heimische Unterhaltungsindustrie manchmal auf den Kopf gestellt. Sogar Ha Yoo-ra, eine Top-Schauspielerin in Korea, wird in Hollywood wie ein Neuling behandelt. Insofern war Hollywood für alle Schauspieler der Welt eine Traumbühne. An einem solchen Ort wurde Kang Woo-jin persönlich angesprochen.
Doch in Kang Woo-jin stieg im Moment ein lauwarmes Gefühl auf.
Nein, soll ich sagen, dass ich kaltes Wasser darauf gegossen habe?
Vielleicht weil Hollywood so unrealistisch und distanziert wirkt, kühlt die Stimmung schnell ab. Während andere Schauspieler herbeieilen und wild herumrennen würden, ist die Schwere der aktuellen Situation so groß, dass Kang Woo-jins Gier schwach wird.
„Nun … es ist interessant. Es ist keine Bestätigung, es ist nur ein Test. Es ist also wie ein Vorsprechen, oder?“
Der Ernst der Lage ist klar, und je ernster die Situation, desto mehr Zeit braucht es, um Urteile zu fällen und Entscheidungen zu treffen. Da sich Kang Woo-jins Gedanken, sein Wachstumsprozess und seine Perspektive jedoch um 180 Grad von denen gewöhnlicher Schauspieler unterscheiden, war auch die Richtung des Verständnisses völlig anders.
„Kann ich einfach hingehen und schauspielern? Na ja, beim Vorsprechen werden nur die Koreaner durch Ausländer ersetzt.“
Es war eine großartige Gelegenheit und ich beschloss, sie nicht allzu ernst zu nehmen. Ich dachte, dass meine Vorstellungskraft erst durch die Erfahrung klarer werden würde.
Kang Woojins Erscheinen kam für Choi Sunggeon völlig unerwartet. Ein fester Gesichtsausdruck. Was um Himmels Willen ging in diesem Spinner vor? Dank dessen schluckte Choi Sunggeon seinen Speichel herunter, ohne es sich anmerken zu lassen.
„Ich kann es nicht verstehen, aber ich schätze, er nimmt es ernst. Ja, es ist Hollywood, nirgendwo sonst. Er beurteilt Woojins Persönlichkeit gründlicher als sonst.“
Falsch . Kang Woojin hat gerade eine sehr einfache Antwort gegeben.
„Vielleicht ist es keine schlechte Idee, sich umzuschauen. Wenn du scheiterst, musst du nichts tun. Du kannst einfach losgehen und alles entscheiden.“
Einfach ausgedrückt: Ist es okay, wenn ich es tue oder nicht? Das ist ein verrückter Gedanke, den nur Kang Woojin in der aktuellen Situation haben kann. Die Belastung und Dringlichkeit verschwanden. Bald wählte Woojin, der das Konzept stark machte, den Kommentar. Denn stark zu sein ist unerlässlich.
„Nicht schlecht.“
„······Ich bin doch nicht schlecht, oder?“
“Ja.”
„Hey, hast du keine Anspannung?? Es ist Hollywood? Oder was, kennst du dich aus?“
„Nein, also ist der Probevorstellungstermin nur für mich?“
„Hä? Oh nein, das stimmt wohl nicht. Ich habe gehört, dass an dem Tag auch Schauspieler aus anderen Ländern teilnehmen? Aber so wie es aussieht, haben sie dich wahrscheinlich in den ursprünglich geplanten Test einbezogen. Deine Rolle wird wahrscheinlich bestenfalls eine Nebenrolle sein.“
“Okay.”
„Aber wissen Sie was? Das ist eine wirklich große Chance auf höchstem Niveau. Nebenrollen in Hollywood sind auf einem ganz anderen Niveau.“
“Ja, ich weiß.”
„Schon das Werk selbst ist unglaublich berühmt. Die ‚Last Kill‘-Reihe. Allein diese Chance wird deinen Preis in die Höhe treiben. Wenn du die Rolle bekommst, schreibst du im Grunde Geschichte.“
Dabei stupste Woojin Choi Sunggeon mit seinem Zeigefinger in die Seite.
„Aber was ist das?“
Choi Sung-geon antwortete, während er das Skript überreichte, das er mitgebracht hatte.
„Das Drehbuch, das mir ‚Winner Movie Pictures‘ geschickt hat. Ich glaube, das werde ich als Probeaufnahme verwenden.“
“Ist das so?”
„Ich habe nur kurz nachgeschaut, und es sind hauptsächlich Actionszenen und keine Dialoge. Sie sagten mir, ich solle mich darauf vorbereiten. Sie sagten, ich solle einfach sicherstellen, dass ich es ohne Druck schaffe. Wie auch immer, sie schauen sich nur die Figur des Schauspielers auf dem Bildschirm an oder so.“
“Hmm-”
-Palast.
Während Woojin das Skript öffnete, sah Choi Sunggeon auf die Uhr und sprach weiter.
„Der Testtermin ist der 16., aber zum Glück schaffen wir es pünktlich. Wir werden heute oder morgen mit den Dreharbeiten zur ersten Runde von ‚Our Table‘ fertig sein, also müssen wir unsere Rückkehr nach Korea nur um einen Tag verschieben.“
Kang Woo-jin nickte langsam und summte leise.
„Okay, lass es uns in ein oder zwei Tagen machen.“
Choi Sung-geons Gesichtsausdruck hellte sich augenblicklich auf.
„Okay! Ich werde mich sofort mit Winner Movie Pictures in Verbindung setzen!“
Er zeigte auf das Drehbuch, das Woojin aufmerksam betrachtete.
„Wie ist das? Ist es schwierig? Es scheint mir kompliziert. Wenn man zu einem Probedreh geht und mit anderen Schauspielern verglichen wird und so … Ist das ein bisschen zu viel?“
„Nein, es ist nicht besonders schwierig.“
„Oh! Ist das so?“
Kang Woo-jin antwortete leise und voller Zuversicht. Er hob seine Stimme sogar so weit wie möglich.
„Ich glaube nicht, dass irgendjemand hinausgedrängt wird, egal wer kommt oder aus welchem Land er kommt.“
Der Grund war einfach.
„Ist es schon eine Weile her, seit Sie ein Drehbuch geschrieben haben? Ist das Ihr erstes Mal seit ‚Super Actor‘?“
Weil neben dem Skript ein schwarzes Quadrat war.
seit
Ungefähr zu der Zeit, als Kang Woo-jin wieder als Koch arbeitete, kamen in Korea die ersten Nachrichten über die ersten Dreharbeiten zu „Our Table“ auf.
„Das heiße Thema Kang Woo-jin sorgt auch in den USA für Aufsehen? Das Team von ‚Our Table‘ wurde in der Lokalzeitung von L.A. vorgestellt.“
„[Star Talk] Kang Woo-jin in der Lokalzeitung von LA erwähnt, Kochkünste von lokalen Köchen gelobt?“
Einige Pressemitteilungen hatte das Team von „Our Table“ bewusst herausgebracht, viele Artikel jedoch waren von interessierten Reportern selbst recherchiert worden.
Auf jeden Fall könnte sich der Erfolg von LAs „Our Table“ auch im Inland bestätigen.
„[Foto] Vom Produktionsteam von ‚Our Table‘ veröffentlichte Fotos, Kang Woo-jin und Assistentin Hong Hye-yeon beim Kochen vertieft“
『Imbisswagen und Ladeneinrichtungen auf der offiziellen Website von ‚Our Table‘, Erwartungen der Internetnutzer↑』
„Ausländer drängen sich vor dem ‚Our Table‘-Laden, der koreanisches Essen verkauft······Ist es so gut?“
Die zwei Tage vergingen wie im Flug.
Aus diesem Grund stand der Laden „Our Table“ in der Nähe von Hermosa Beach in LA kurz vor der Schließung seines letzten Geschäfts. „Our Table“ hatte etwa eine Woche lang viele ausländische Kunden begrüßt und viel Essen verkauft. Koreanisches Essen wurde eingeführt. Viele Ausländer kennen Korea bereits durch die Koreanische Welle, aber es war eine bedeutsame Zeit, abgesehen von den Dreharbeiten zu einer Varieté-Show.
Vor dem Laden „Our Table“.
„Schlafen! Tür schließen??“
Die Besetzung, einschließlich Kang Woo-jin, war versammelt und Dutzende Produktionsmitarbeiter von „Our Table“ umringten sie. Bald änderte der CEO von Pants, Ahn Jong-hak, das Schild an der Tür in „Geschlossen“. Er, Kang Woo-jin, Hwa-rin, Hong Hye-yeon, Ha Kang-soo und Yeon Baek-gwang. Alle trugen Uniformen mit dem „Our Table“-Logo und PD Yoon Byung-sun rief sie zu, die gerade die lange Reise der ersten Dreharbeiten beendet hatten.
„Vielen Dank an alle für eure harte Arbeit!! Bevor wir gehen, machen wir noch ein paar Gruppenfotos vor dem Laden! Wir werden sie als Poster verwenden!“
Jonghak Ahn und alle Darsteller waren beteiligt.
„Okay, okay. Hey, Woojin? Warum bist du da? Du musst in die Mitte kommen, in die Mitte. Du bist der Anführer, oder?“
„K-Direktor An Ga-boks Mann!“
„Ein Held darf nicht in die Randzone geraten!“
„Ah, ja, dann.“
Daraufhin versammelten sich alle Darsteller von „Our Table“, angeführt von Chefkoch Kang Woo-jin. Bald wurden viele Kameras vor ihnen aufgestellt und die Darsteller posierten. Kang Woo-jin hatte ein ernstes Gesicht und verschränkte die Arme. Wenn der Titel „Our Table“ unten auf diesem Bild gestanden hätte, wäre es ein perfektes Poster gewesen.
Bald darauf schrie PD Yoon Byung-sun die posierenden Mitglieder an.
„Los geht‘s, eins, zwei!“
-Klicken!!
So endeten die ersten Dreharbeiten zu „Our Table“.
Morgen, der 16. Hollywood.
Die Buchstaben „HOLLYWOOD“, die am Berg hinter dem Gebäude hängen, fallen sofort ins Auge. Wie erwartet fühlt man sich hier wie in der Geburtsstätte des Films. Die Ausländer, die auf dem Bürgersteig entlanglaufen, wirken alle beschäftigt, und das Hupen der zahlreichen Autos, die die Straße füllen, verstärkt das hektische Gefühl. Die Gebäude auf beiden Seiten der Straße sind bis zum Rand vollgestopft.
Darunter sticht ein Gebäude hervor, das ein wenig an einen Palast erinnert und auf dem Dach große Buchstaben trägt.
– „Gewinnerfilmbilder“
Es war „Winner Movie Pictures“, eine mittelgroße Filmgesellschaft, die in ganz Hollywood weit verbreitet war. Sie nutzten das gesamte sechsstöckige Gebäude, und das vierstöckige weiße Gebäude direkt daneben war ebenfalls „Winner Movie Pictures“. Das vierstöckige Gebäude hatte einen anderen Charakter als die Zentrale. Auf allen vier Etagen befanden sich interne Sets und Studios.
Auf allen Etagen wimmelt es von Personal, aber besonders im vierten Stock herrscht derzeit großer Andrang.
Der vierte Stock sieht aus wie ein großer leerer Raum, aber es ist ein Studio. Es ist noch nicht fertig. Bald werden viele ausländische Mitarbeiter dort sein und verschiedene Kameras werden hineingepackt. Vor dem Eingang steht ein langer Schreibtisch und ein Vorhang ist angebracht, um das Fenster abzudecken.
Währenddessen neigte eine Mitarbeiterin mit großen Augen, die gerade ein Tablet, mehrere Akten und einen Stapel Papiere auf den Schreibtisch vor ihr legte, den Kopf. Sie hatte einen Blick auf den Inhalt des Papierstapels geworfen.
„Hä? Es gibt einen zusätzlichen Schauspieler für die Probeaufnahmen? Waren heute nicht nur chinesische Schauspieler dabei?“
Der kahlköpfige männliche Mitarbeiter direkt hinter ihr antwortete.
„Ich habe gehört, dass Regisseur George einen koreanischen Schauspieler hinzugezogen hat?“
Bis zum Probevorsprechen sind es noch 30 Minuten.
