Als Kang Woo-jin Jeong Sang-hwans Improvisation zum ersten Mal hörte und sein Körper erstarrte, hatte er nur einen Gedanken.
„Ach Mann, ich glaube, ich muss etwas tun.“
Das Brett war ordentlich aufgebaut und Dutzende Augen schauten zu. Es war seltsam, einfach von meinem Platz aufzustehen und nichts zu tun, und es war auch seltsam, einfach still dazusitzen und die anderen zu ignorieren. Was soll ich sagen, Woojin war in Gefahr, obwohl er ein starkes Pokerface aufsetzte.
Was soll ich tun? Was soll ich tun?
Kang Woo-jins Herz beginnt zu schlagen. Dann plötzlich.
„······Oh. Stimmt. Ich habe keine Zeilen?“
Mir wurde schwindelig, weil die Spannung zunahm. Wenn ich es mir recht überlege, hatte der „seltsame Mann von nebenan“, den Woojin spielte, keinen Text. Genauer gesagt konnte der „seltsame Mann von nebenan“ nicht sprechen.
Das heißt, es bestand keine Notwendigkeit zu „sprechen“.
Oh? Ist das nicht einen Versuch wert? Die Krise war jedoch nicht vollständig gelöst. Schließlich besteht die Schauspielerei nicht nur aus Textzeilen.
Und es gibt Gebärdensprache.
„Hände, Mimik und Gestik müssen kräftiger sein als sonst.“
Anstatt nichts zu sagen, musste der Rest der Teile maximiert werden. Mit anderen Worten, in diesem Moment musste er mit seiner ursprünglichen Form als „Kang Woo-jin“, der die Gebärdensprache gelernt hatte, improvisieren, nicht mit der Kraft des Subraums.
Das Lustige ist.
„Irgendwie – ähm, ich kann es nicht genau sagen. Aber irgendwie habe ich das Gefühl, dass es klappen könnte? Ja, ich habe das Gefühl, dass ich etwas tun könnte.“
Als seine Gedanken schließlich zu Ende waren, verspürte Kang Woo-jin ein seltsames Gefühl der Zuversicht. Er hatte das Gefühl, er könnte die Improvisationen des Spitzenschauspielers Jeong Sang-hwan nachmachen. War das nur Vortäuschung? Oder waren seine Sinne abgestumpft? Oder war er nur ein Gast? Ich weiß es nicht.
Ich weiß nichts, aber Woojin ist umgezogen.
-Pfui.
Zuerst blickte Kang Woo-jin Jeong Sang-hwan in die Augen, der ihm auf dem ersten Platz gegenüber saß. Er beherrschte seinen Gesichtsausdruck. Dann überlegte er, welche Gebärdensprache er verwenden würde. Die Antwort kam schneller, als er dachte.
„Umkehr, ich denke, eine Linie, die ins Schwarze trifft, wäre gut?“
„The Strange Man Next Door“ ist letztendlich die Figur, die die erste Veränderung für „Song Tae-hyung“, gespielt von Jeong Sang-hwan, bewirkt. Daher ist in der aktuellen Situation die Improvisation, die „Song Tae-hyung“ sprachlos macht, angebracht. Im Moment kennt Song Tae-hyung die wahre Identität von „The Strange Man Next Door“ nicht. Seine Gefühle sind auch nicht sehr gut.
Bald hob Kang Woo-jin langsam seine Hand.
Die Zeile war fast entschieden. Die Gebärdensprache würde dank der Anmut des Subspace perfekt sein. Es fehlten nur noch Mimik und Gestik. Woojin warf Song Taehyung sofort eine Improvisation zu. Seine letzte Gebärdengeste bestand darin, eine geballte Faust an seine Nase zu halten.
‘Ich mag dich.’
Wie sieht es mit deinem Gesichtsausdruck aus? Ja, lass uns lächeln. Die Gebärdensprache für „gut“ war eine Geste, die durch Lächeln klare Emotionen zum Ausdruck brachte. Woojin hob langsam die Mundwinkel. Woran dachte er? An seinen ersten Job? Als er einen Subspace schuf? Als er Hong Hye-yeon zum ersten Mal traf? An den Tag, an dem die Dreharbeiten zu „Hanryang“ endeten? An mein geliebtes Auto? An die erste Kussszene?
Ganz gleich, um welche Erinnerung es sich handelte, Kang Woo-jin konnte der Welt mit einem glücklichen Lächeln entgegenblicken.
Ein Lächeln, das zwar schauspielerisch ist, aber nahezu unfehlbar. Im Moment gibt es kein Problem mit seinen Ausdrücken oder Mimik. So perfekt ist es.
Das stimmt, Kang Woo-jin hat gerade ‚geschauspielert‘.
Man konnte mit Sicherheit sagen, dass dies Kang Woo-jins erste eigene Schauspielleistung war, ohne die Hilfe der Kraft des Subraums. Es funktionierte. Es funktionierte? Aber wie konnte es funktionieren? Woo-jin dachte über den Vorgang nach, während er sein improvisiertes Schauspiel in „The Strange Man Next Door“ vorführte. Er konnte sich jedoch nicht gut daran erinnern, weil er so geistesabwesend wirkte.
„Liegt es daran, dass ich schon zu lange an Konzepten arbeite? Oder liegt es daran, dass sich die Rollen, die ich durch Subspace erworben habe, angehäuft haben?“
Das war höchstwahrscheinlich Zufall. Es ist schwierig, sofort eine Antwort zu geben. Nun, bin ich auf jeden Fall ein wenig gewachsen? Natürlich wäre es unmöglich, als Schauspieler zu leben, wenn ich immer noch keinen Subspace hätte. Kang Woo-jin, der ein Kleinbürger ist, hat auch extrem wenig Erfahrung. Es wäre unmöglich gewesen, in den Werken von Meistern wie Regisseur Kwon Ki-taek oder Regisseur Kyotaro mitzuspielen.
Trotzdem.
„Es ist auf jeden Fall etwas anders als vorher.“
Es war schwer, sich Kang Woo-jin von vor ein paar Monaten während „Profiler Hanryang“ als denselben Mann wie heute vorzustellen. Es war kein Improvisieren, das wie ein Fehler oder Zufall wirkte, sondern ein Improvisieren, das beabsichtigt war und dessen Schauspiel plötzlich zum Vorschein kam.
„Gut gemacht, aber es ist ein bisschen unheimlich, wie schnell sich dein Gesichtsausdruck ändert.“
„Ich weiß nichts über Gebärdensprache, aber ich fühle mich nicht unwohl. Es fühlt sich natürlich an, als hätte ich es schon immer gemacht. Wie viel musstest du üben?
“
„Dieses Lachen. Wenn man es heranzoomt, etwas Ton darunter legt und ein paar Filter anwendet, könnte man im Handumdrehen einen Film daraus machen.“
„Es gibt einen Grund, warum sie so viel Aufhebens um den Monster-Rookie machen, den Monster-Rookie. Seine schauspielerische Leistung ist wirklich gut.“
Es entstand eine enorme Spannung unter den versammelten Schauspielern.
„······Kurze Nebenrollen, nur eine Person, die mit hohem Schwierigkeitsgrad spielt. Die Wirkung wird groß sein, aber wenn Sie ein Anfänger sind und schlampig arbeiten, fällt das sowieso auf und Sie werden beschimpft. Auf jeden Fall.“
Denn allein Kang Woo-jins Existenz war für die Schauspieler eine Krise. Insbesondere Jeong Sang-hwan, der als einziger mit Woo-jin verbunden war, war um ein Vielfaches schlimmer.
„Neugier und Unwissenheit. Meine Nase war einen Meter lang. In derselben Szene wie dieser Typ zu sein … Moment mal. Mein Text. Was war mein nächster Text?“
Und jetzt, als er den gesamten Lesesaal überblickte, fiel es dem Schriftsteller Lee Wol-seon auf.
„Aha, das ist es also. Diese Atmosphäre.“
Warum sagte die Autorin Park Eun-mi, dass Kang Woo-jin in die Lesung einbezogen werden müsse? Der Wille der gesamten Besetzung änderte sich einfach. Ihre Haltung und Einstellung änderten sich. Ihre Ausdrücke waren voller Ernsthaftigkeit.
„Das ist kein Vergleich.“
Wenn Sie mich mit einem Anfänger vergleichen, der die Gebärdensprache so lässig verwendet, landen Sie im Handumdrehen auf der Guillotine.
„Es gibt wirklich keinen Szenendieb.“
Der Autor Lee Wol-seon lächelte, während er Woo-jin ansah.
„In jeder Rolle und bei jeder Arbeit Präsenz zeigen. Das macht Sie zu einem echten Top.“
Ich habe den Zahlenexperten rechts ruhig gefragt.
„Herr Woojin, was halten Sie von der Gebärdensprache? Bitte bewerten Sie sie mit dem Auge eines Experten.“
„Wie ich bereits sagte, er ist großartig. Es gibt nichts zu kritisieren. Ich weiß nicht viel über die Schauspielerei, also war ich etwas besorgt über seinen gleichgültigen Gesichtsausdruck, als ich Woojin zum ersten Mal sah – aber als er anfing zu schauspielern, änderte er sich um 180 Grad.“
Das war etwas, was auch die Schriftstellerin Lee Wol-seon deutlich spürte, und die Gebärdensprachexpertin sah ihr in die Augen. Sie war ein wenig aufgeregt.
„Hast du gerade den Ausdruck von Verwirrung und Qual in deinen Augen gesehen? Außerdem sind Woojins Körperbewegungen ziemlich geschmeidig. Sein Gesichtsausdruck variiert je nach seinen Handbewegungen. Ich kann seine Emotionen sofort spüren. Ich glaube, du bist besser in Gebärdensprache als ich.“
Nachdem der Autor Lee Wol-seon die Bewertung gehört hatte, richtete er seinen Blick auf Woo-jin, der am Ende immer noch spielte. In seinen Augen lag etwas Geheimnisvolles.
„······Was ist das? Wann um Himmels Willen hat er die Gebärdensprache gelernt, die selbst Gebärdensprachexperten endlos loben würden?“
Nun, es schien, als hätte Kang Woo-jin immer die Bedingungen, die der Regisseur oder Autor wollte. Das Problem war, dass es fast extrem schwierig war, sie zu bekommen.
„Es sieht nicht so aus, als würde er sein Leben riskieren, um es zu bekommen. Er macht es einfach wie jeden anderen Tag.“
Dann wandte sich der Schriftsteller Lee Wol-seon erneut an einen Gebärdensprachexperten.
„Was wäre, wenn die Zuschauer die Szene gerade erst gesehen hätten?“
„Wenn ich ein reiner Zuschauer wäre, wäre ich schockiert und erstaunt über Woojins Gebärdensprachkenntnisse und dann dankbar. Ich weiß, dass er sich viel Mühe gegeben hat, obwohl es eine kurze Rolle war.“
„Ja. Es ist kurz, ziemlich kurz. Aber es hat trotzdem diese Wirkung.“
Natürlich hat der Autor Lee Wol-seon auch die Gedanken der allgemeinen Zuschauer erraten.
„Sie werden von Woojins Maske begeistert sein, die bei jedem Werk verschiedene Farben annimmt.“
Nein, es ist kein Bild von Park Dae-ri, der plötzlich Gebärdensprache lernt. Außerdem hatte Kang Woo-jin neben „Frozen Love“ noch viele andere Arbeiten geplant. Starautor Lee Wol-seon bekam Gänsehaut auf den Armen.
„Der heimische Markt ist zu klein, als dass er dort erfolgreich sein könnte, also war es ganz natürlich, dass er seine Bühne nach Japan ausweitete.“
Unabhängig davon, ob die Rolle nur wenige Sekunden oder mehrere Stunden dauert, ist dieser Monster-Rookie immer in Bestform zu sehen und wird die Zuschauer begeistern.
Und.
„Tausend Gesichter.“
Als Schauspieler kann man das Spektrum der Schauspielerei nicht einschätzen
.
Der Autor Lee Wol-seon liegt dahinter.
-Pfui.
Er bewegte seinen Körper nach links und flüsterte dem Produzenten etwas zu. Dann hustete der Produzent leise.
„Ähm! Einen Moment.“
Die laufende Lesung wurde unterbrochen. Dadurch konzentrierten sich Dutzende von Schauspielern, darunter Kang Woo-jin und Mitarbeiter, auf die Lesung. Der PD richtete seine Aufmerksamkeit jedoch auf den Schriftsteller Lee Wol-sun. Bald öffnete der Schriftsteller Lee Wol-sun, der mit seinem Stift herumgefuchtelt hatte, den Mund. Sein Gesichtsausdruck war etwas steif.
„Es gibt Schauspieler, die direkte Erfahrung haben, und solche, die nur durch Gerüchte davon gehört haben. Ich schaue mir eher nur den Anfang der Lesung an. Ich bin neugierig, wie die Schauspieler mein Drehbuch analysiert haben. Improvisationen sind auch okay.“
Während sie summte, begegnete ihr Blick dem des Starschauspielers Jeong Sang-hwan, der direkt neben ihr saß.
„Herr Jang Hwan.“
„···Ah ja, Autor.“
„Eben war das Improvisieren je nach Situation nicht schlecht. Auch die Analyse ist nachvollziehbar.“
Die Regie des ruhig summenden Autors Lee Wol-seon ist ruhig, aber schwer. Es fühlt sich fast wie Druck an.
„Ich verstehe Ihre Neugier, aber ist Ihr derzeitiges Improvisieren nicht eines Seniors unwürdig?“
„······“
„Klingt dieser Satz gerade wirklich als ‚Song Tae-hyung‘? Für mich klang er wie ein Experiment, das der Schauspieler Jeong Sang-hwan von sich gegeben hat.“
Im Lesesaal wird es äußerst still. Woojin ist von der seltsamen Atmosphäre überrascht.
„Was ist das, ich bin auf einmal schlecht gelaunt?“
Er behielt seinen ernsten Gesichtsausdruck bei. Der Schriftsteller Lee Wol-seon, der dies nicht wusste, zeigte auf Woo-jin, der in Richtung Jeong Sang-hwan gestikulierte.
„Ich fragte, ob es nicht eine Improvisation war, die aus Jang Hwans reiner Neugier entstand, und nicht als ‚Song Tae-hyung‘.“
Die nackten Tatsachen drangen tief in Jeong Sang-hwans Ohren. Jeong Sang-hwan rezitierte sie sofort in einem Ton der Anerkennung.
„Es tut mir leid … ich habe etwas überreagiert.“
„Ja. Du bist älter als ich. Warum balancierst du also auf dem Seil?“
Hier ist der Autor Lee Wol-seon.
„Hören Sie, Woojin-ssi hat an dieser Produktion fast ehrenamtlich teilgenommen. Er hätte nicht zur Lesung kommen müssen, aber er ist trotzdem gekommen. Ich verstehe. Woojin-ssis Rolle ist zu kurz, um sie zu verstehen. Ich bin auch neugierig. Ich frage mich, wie lange es dauern wird, die heimische Unterhaltungsindustrie auf den Kopf zu stellen.“
Er sprach ruhig mit allen Schauspielern.
„Aber tun Sie es in Maßen, in Maßen. Es ist gut, wenn sich Neugier als Schauspieler in Gehässigkeit verwandelt. Aber wenn es sich in Eifersucht oder Neid oder etwas in der Art verwandelt, ist es nicht gut.“
Jeong Sang-hwan, der sich am Kinn gekratzt hatte, blickte auf sich selbst von vor einer Weile zurück.
„Ich war neugierig und eifersüchtig zugleich.“
Neben dem Wunsch, Kang Woo-jin lange beim Schauspiel zu sehen, gab es auch einen bösartigen Teil. Jeong Sang-hwan, der dies bemerkte, entschuldigte sich am anderen Ende aufrichtig bei Kang Woo-jin.
„Es tut mir leid, Woojin. Ich habe etwas überreagiert. Ich war zu neugierig.“
„Nein, es hat Spaß gemacht.“
Spaß? Jeong Sang-hwan grinste innerlich über Woojins Antwort.
„Du hast viel Freizeit, das heißt, das improvisierte Schauspiel eben war nicht so anstrengend.“
Woojin, der sich zwang, ein Pokerface zu bewahren, ließ sein klopfendes Herz im Stich.
„Ohhh, ich weiß nicht, was was ist, aber es ist jedenfalls gut. Wenn es mehr Ad-libs gegeben hätte, hätte ich einen Gehirnfrost gehabt.“
Der Schriftsteller Lee Wol-seon nannte Woo-jin so.
„Woojin, aber ist dir die Improvisation gerade aufgefallen?“
“Ja.”
„Nehmen wir an, wir modifizieren die Situation ein wenig. ‚Song Tae-hyung‘ weiß nicht, dass ‚der fremde Mann von nebenan‘ nur Gebärdensprache kann, und ‚der fremde Mann von nebenan‘ versteht nicht, was ‚Song Tae-hyung‘ sagt. Gebärdensprache, die die Diskrepanz, die in dieser Situation auftritt, deutlich zum Ausdruck bringt. ‚Ich mag dich.‘ Das möchte ich wirklich verwenden. Was denkst du?“
Es ging um die Geschichte, dass Woojins Gebärdensprache, die nicht im Drehbuch stand, offiziell ins Drehbuch aufgenommen werden sollte. Kang Woojin reagierte einfach gleichgültig.
„Es ist egal, ob der Autor es will.“
Am nächsten Morgen, dem 22., tritt bw ein.
Der Ort ist das Büro des CEO. Der Besitzer des Raums, Choi Sung-geon, mehrere Mitarbeiter und Kang Woo-jin sitzen einander gegenüber. Vor Beginn des Zeitplans war dies ein Ort, um den bevorstehenden Zeitplan zu besprechen. Einschließlich des Zeitplans in Japan, der in ein paar Tagen ansteht.
Während er Kang Woo-jin mit Hut gegenüber ansah, erinnerte sich Choi Sung-geon an das Telefonat, das er gestern mit dem Regisseur Kim Do-hee von „Drug Dealer“ geführt hatte. Beginnend mit dem Teil über die Eröffnung von „Drug Dealer“, der gleich kommt.
Es begann damit, dass Choi Sung-geon Fragen ins Mobiltelefon stellte.
„Wenn es eine Blindvorführung ist, bedeutet das, dass der Schnitt von ‚Drug Dealer‘ bereits abgeschlossen ist?“
Die Antwort von Regisseur Kim Do-hee am anderen Ende der Leitung.
„Nein. Es ist noch nicht fertig. Aber ich würde sagen, es ist zu 90 % fertig. Der ursprüngliche Plan war, den Schnitt Mitte September abzuschließen und eine Blindvorführung abzuhalten, aber die Terminpläne der Schauspieler sind völlig durcheinander, also passt nur nächste Woche.“
„Ah – Sie wollen also sagen, Sie werden eine Blindvorführung eines Films abhalten, der zu 90 % fertig ist?“
„Ja. Ich meine, 90 % des Schnitts sind so weit, dass es kein Problem ist, ihn anzusehen. Nur die kleinen Details wie Soundeffekte und Abspann bleiben.“
„Drug Dealer“ kam im Juni in Gang. Bis Mitte September waren etwa vier Monate Arbeit vergangen. Was auch immer es war, es ging auf jeden Fall schnell.
„Wow – das ging aber wirklich schnell? War es nicht das ursprüngliche Ziel, es dieses Jahr im frühen Winter herauszubringen?“
„Das stimmt. Es gab viele Redaktionsteams und ich habe hart gearbeitet und von Grund auf angefangen. Ich bin fast jede Nacht aufgeblieben. Natürlich wird die Veröffentlichung wahrscheinlich vor dem frühen Winter erfolgen. Wenn alles gut läuft, vielleicht Mitte oder Ende Oktober? Spätestens Anfang November.“
Direktor Kim Do-hee antwortete und übermittelte zu einem unerwarteten Zeitpunkt seine Glückwünsche.
„Ah! Das stimmt! Hier ist Woojin! Ich habe dir eine Nachricht geschickt, aber richte ihm bitte aus, dass ich dir wirklich, wirklich gratuliere. Du kommst bereits nach Japan … und spielst sogar die Hauptrolle in Regisseur Kyotaro?? Weißt du, wie überrascht ich war, als ich den Artikel sah?“
„Haha, danke. Ich werde es dir auf jeden Fall sagen.“
„Natürlich. Unser gesamtes ‚Drogendealer‘-Team war im Chaos. Woojin-ssi schreibt Geschichte, er ist eine Legende. Wow – dank Woojin-ssi sind auch wir in etwas verwickelt worden.“
„Ja, ja. Ich habe gesehen, dass die Werke recht häufig erwähnt werden.“
„Ist das alles? Wenn es so weitergeht, werden die Erwartungen des Publikums um ein Vielfaches steigen, wenn ‚Drug Dealer‘ in die Kinos kommt!“
„Oh, aber Herr Direktor. Sie sagten, dass ‚Drug Dealer‘ Mitte Oktober oder Ende Oktober in die Kinos kommt? Oder Anfang November.“
„Ja, im Moment. Es besteht die Möglichkeit einer Veränderung.“
Und da sind wir wieder, zurück in der Realität. Seong-geon Choi, der ins Büro des CEOs zurückgekehrt war, lächelte Woo-jin aus irgendeinem Grund an.
„······Die Dreharbeiten zu ‚Nam Sa Chin‘ sind auch abgeschlossen. Sagen wir, der Schnitt wird etwa einen Monat dauern. Einschließlich Werbung und anderen Kleinkrams. Dann wird ‚Nam Sa Chin‘ wahrscheinlich im Oktober erscheinen.“
Und dann ruft Choi Sung-geon Kang Woo-jin von der anderen Seite an.
„Woojin.“
„Jawohl, Sir.“
Seong-geon Choi gab seinen Schlusskommentar an Woo-jin weiter, der antwortete.
„Vielleicht kommen ‚Male Friend‘ und ‚Drug Dealer‘ fast gleichzeitig in die Kinos.“
Es war eine Geschichte über das kalte Wasser „Lee Sang-man“ und das heiße Wasser „Han In-ho“.
